Журнал Берлинский Телеграф

Дети-мигранты не в восторге от немецких школ

Сегодня почти 28% всех 15-летних школьников в Германии являются мигрантами, большинство из которых прибыли в страну во время миграционного кризиса 2015 года.

Однако, очевидно, что миграция в новую страну и новое общество стала трудным испытанием для них. Результаты исследования Chancenspiegel-2017 показали, что большинство детей с миграционным прошлым испытывают трудности в немецких школах, а риск не получить школьное образование среди них в два раза выше, чем среди немецких школьников.

В ходе ежегодного всемирного сравнительного тестирования Pisa было доказано, что разница в успеваемости между детьми-мигрантами и детьми без миграционного прошлого в школах Германии очень большая. Кроме того, доля детей с низким уровнем образования среди учеников-мигрантов примерно в 2,5 раза выше, чем среди не мигрантов.

Исследователи полагают, что плохая успеваемость учеников-иммигрантов в большинстве случаев может объясняться сравнительно низким уровнем образования их родителей, а также более плохими социальными и экономическими условиями в родной стране.

В рамках исследования был также проведен опрос среди детей с миграционным прошлым относительно их новой жизни и школы. Стоит отметить, что ответы детей вызвали обеспокоенность в группе исследователей. По словам детей, в школе они чувствуют себя чужими, испытывают страх и менее довольны своей жизнью, чем их сверстники не мигранты.

 

Галина Крутикова

Фото: sueddeutsche.de

https://germania.one/

chefredakteur

член Союза журналистов Германии 2014

Click to listen highlighted text!