Журнал Берлинский Телеграф

Государство против усыновления детей гей-парами

Правительство отклонило петицию Реформистского центра религии и государства и Ассоциации геев-отцов, заявив о невозможности изменить закон для предоставления однополым супругам права усыновлять детей в Израиле. Государство аргументировало это тем, что «передаваемый на усыновление ребенок получает “дополнительное обременение”».

Государство выступает против усыновления детей однополыми парами — такой вывод вытекает из ответа государства на петицию, поданную на прошлой неделе в Верховный суд Израиля БАГАЦ, незадолго до рассмотрения дела, которое состоится в четверг. Государство аргументировало это тем, что «необходимо сделать все возможное, чтобы огородить ребенка от “дополнительного обременения”».

Реформистский центр религии и государства и Ассоциация геев-отцов подали петицию в Верховный суд Израиля БАГАЦ, чтобы была предоставлена возможность усыновления детей парам, находящимся в гражданском браке, а также однополым парам, в то время как на сегодняшний день закон разрешает усыновление только традиционным семьям, зарегистрировавшим брак. В прошлом государство отметило, что пары в гражданском браке смогут усыновлять детей без необходимости изменения закона, однако было решено не менять нормы для предоставления этого права однополым парам.

«Для исполнения данного требования необходима соответствующая поправка в законе, — было заявлено в официальном заявлении правительства. — Буква закона не допускает подобной трактовки. Следовательно, разбираться с подобными исками должен парламент».

Также было заявлено, что «служба социальной защиты детей рекомендовала не менять закон, исходя из того, что «усыновление — само по себе тяжелое испытание для ребенка, и поэтому желательно по мере возможности оградить его от дополнительного бремени, которое он получит в виде семьи, до сих пор являющейся необычным явлением в израильском обществе».

Адвокат Рики Шапира Розенберг, представляющая интересы подавших петицию, приветствовала решение предоставления права усыновление лицам, находящимся в гражданском браке, добавив однако, что «мы сильно огорчены неверным толкованием закона об усыновлении. Это толкование противоречит основному принципу об уважении прав человека и основных свобод, а также принципу равенства. Решение государства говорит о том, что с точки зрения усыновления оно рассматривает однополые пары как второсортные».

Председатель ассоциации геев-отцов Уди Ледергор позволил себе еще более резкие слова. «Израильское правительство объявило не иначе как войну семьям ЛГБТ, —завил Ледергор. — Мы вновь и вновь сталкиваемся с бесчувственностью и неотзывчивостью представителей адвокатуры. Я считаю поразительным, что государство готово вкладывать огромные ресурсы в судебные дела, в результате которых над ЛГБТ-семьями лишь глумятся, вместо того, чтобы направить эти ресурсы на улучшение жизни граждан».

«Министру юстиции и министру социального обеспечения, которые заявили на этой неделе в БАГАЦ о своем решении продолжать дискриминацию ЛГБТ пар, зарезервирована особо тёмная глава в книге истории движения ЛГБТ в Израиле», — добавил Ледергор.

Источник

chefredakteur

член Союза журналистов Германии 2014

Click to listen highlighted text!