Журнал Берлинский Телеграф

Как немцы украшают свои балконы?

Недавно в Мюнхене женщина хотела убраться на балконе, точнее «убрать» оттуда ос. Дама так увлеклась, что подожгла и лоджию, и квартиру. Стоит отметить, что немцы щепетильно относятся к своим балконам. Конечно, не настолько щепетильно, как мюнхенская «поджигательница ос», но все-таки они стремятся оригинально украсить «частичку улицы» в своей квартире. Насколько же жители Германии креативны, когда речь заходит об обустройстве балкона?

Зеленая классика

Комнатные растения любят свет, поэтому их место на окне. Но когда цветы оказываются на балконе, то это в радость не только растениям или хозяину, но и прохожим. Герань – самый популярный балконный цветок в Германии. Ведь разновидностей этого растения много, следовательно, есть большой выбор цвета лепестков. Герань неприхотлива в уходе: она не боится попадания прямых солнечных лучей и её не нужно поливать каждый день.

Другой классический вариант – плющ. В климатических условиях ФРГ это вечнозеленое и неприхотливое растение будет украшать балкон целый год, в отличие, например, от пальмы. Плющ хорошо вьется по кирпичным стенам, поэтому нередко им скрывают недостатки или украшают внешний вид старых зданий. Балконы, окутанные этим растением, прекрасно гармонируют с фасадом.

Некоторые немцы высаживают на террасах небольшие грядки с различными специями или овощами.

Кроме зелени «украшать» лоджии может и другой классический предмет для такого места – белье. Конечно Германия не Италия с её бесконечными узкими улочками и бельевыми веревками между домами, но некоторые немцы предпочитают, чтобы белье сохло на свежем воздухе, а не в машинке.

Зона отдыха

Если нет времени выбраться на природу, можно пару часов отдохнуть и на балконе. Так, некоторые жители Германии создают целые зоны отдыха на террасе. Они помещают туда пляжные зонты, гамаки, стулья и столики или даже гриль. Конечно, для балкона подходит электрический или газовый гриль. Такое приспособление поможет устроить пикник на свежем воздухе, не выходя из дома.

Нестандартный вариант

Балконы нередко украшают флагами – национальными, региональными или радужными. Во время ЛГБТ-фестивалей и гей-парадов флагами цвета радуги на окнах и балконах в немецких городах никого не удивишь.

Знамя на террасе – это уже привычная картина. Но пластиковая лошадь размером с настоящую, или её чучело, которое издали тяжело отличить от живого человека, действительно удивляют.

Оригинальничать на балконе немцам никто не запрещает, а вот банальная сигарета может обернуться судебными разбирательствами и штрафами. В Германии балкон – частная собственность, но ею нужно распоряжаться таким образом, чтобы это не мешало соседям.

Источник

chefredakteur

член Союза журналистов Германии 2014

Click to listen highlighted text!