Журнал Берлинский Телеграф

Mini-Mix-Markt в Фюрте

Mini-MIX-Markt in Fürth
Hardstr.101
90766 Fürth

«Переселенческий Вестник» продолжает цикл интервью с предпринимателями, и сегодня у нас в гостях руководитель супермаркета Mini-Mix-Markt в Фюрте Сергей Крупп.

– Сергей, расскажите, пожалуйста, как давно Вы трудитесь в торговой сфере? И что подтолкнуло к открытию своего магазина?
– Я начал работать в торговле, когда ещё жил в Красноярске. Пятнадцать лет назад переехал в Германию, освоил здесь несколько специальностей, но в итоге вернулся к торговой деятельности. Где-то внутри себя я понимал, что готов на большее. И в 2014 году открыл магазин, решил попробовать свои силы в совершенно новом качестве – и у меня получилось.

– Как Ваши родные восприняли новость об открытии супермаркета? Заставила ли она их переглянуться?!
– Восприняли оптимистично! Более того, моя мама Алевтина, жена Екатерина и дочь Алевтина стали надёжными помощниками в этом большом деле. Сейчас в рабочий процесс вовлечены и другие сотрудники. Особо хотелось бы отметить человека, давно работающего в нашем магазине. Это Олеся Банкет – опытный и ответственный продавец, всегда добра и вежлива с покупателями.

– Какое оно – Ваше предприятие? Как оцениваете его работу в целом?
– На сегодняшний день супермаркет, который занимает без малого 400 квадратных метров, работает стабильно. Его история началась задолго до моего прихода в компанию. Концерн Monolith Ost GmbH, создавший это предприятие, оставил нам мощный фундамент, на основе которого магазин не только успешно развивается, но и стал одним из лучших в торговой сети Mix-Markt.

– Кого среди Ваших покупателей больше – носителей русского языка или этнического населения?
– В Фюрте работает пока один такой магазин (супермаркет торговой сети Mix-Markt). Возможно поэтому посетителей у нас много. Преимущественно это русскоязычные покупатели. Хотя в этом году отмечается повышенный интерес и со стороны коренного населения. Остальные наши клиенты – люди самой разной национальности – турки, поляки, болгары, румыны и другие. Тут хотелось бы добавить, что кто бы к нам ни приходил, мы рады приветствовать каждого своего покупателя. И каждому стараемся предложить вежливое отношение и огромный выбор продукции неизменно высокого качества.

– Глядя на постоянно занятых предпринимателей, так и напрашиваются слова Заболоцкого: «Не позволяй душе лениться! Чтоб в ступе воду не толочь, душа обязана трудиться и день и ночь, и день и ночь…». Скажите, чем же так привлекает эта нелёгкая и кропотливая работа?
– Работа наша на самом деле очень сложная, требующая ответственного подхода, и в то же время она разнообразная, мотивирующая. И это придаёт суетливой повседневности свою яркость. Большой минус, конечно, заключается в том, что ведение бизнеса поглощает большую часть времени. Иногда думаешь, что если бы рабочая неделя содержала бы в себе дополнительные дни, то и они тоже были бы заняты. В целом же я считаю, что самое главное не то, сколько проводить времени на работе, а с каким настроением её выполнять.

– И с каким настроением Вы идёте на работу, трудитесь на нынешнем рабочем месте?
– Для меня занятие бизнесом, это возможность заниматься тем, что мне нравится. Я бы даже сказал, что это и есть то, к чему я всегда стремился. Поэтому и настроение, с которым я выполняю работу, всегда отличное.

– И это заметно… Ваша позитивная энергия буквально выплёскивается из Вас.
– Я очень активный человек, оптимист по жизни. Вот и сейчас рад, что нахожусь в действии, которое побуждает меня делать своё дело и доверху наполняет уверенностью в собственных силах.

– Подводя итоги, можно с уверенностью сказать, что за время работы магазина сделано многое. А чего бы Вы хотели добиться, скажем, через пять лет?

– Я не исключаю возможности, что в будущем появится второй Mini-Mix-Markt или нынешний магазин сможет перерасти в супермаркет Mix-Markt. Но насколько это получится, пока трудно сказать, одно я знаю точно, что Mini-Mix-Markt – это не кульминация достижений.

– Чем Вы занимаетесь, когда выпадают минуты отдыха от работы?
– Когда есть возможность отдохнуть, отправляемся куда-нибудь в красивое отдалённое место, где есть белоснежные песчаные пляжи, потрясающие пейзажи. Туда, где вечное лето, и где можно по-настоящему ощутить единение с природой.

– Старшее поколение наверняка помнит такие песенные слова: «Кто привык за победу бороться, с нами вместе пускай запоёт: кто весел – тот смеётся, кто хочет – тот добьётся, кто ищет – тот всегда найдёт». У меня нет сомнений в том, что Сергей Крупп, знающий и упорно идущий к своей цели человек, добьётся всего, чего захочет!

Источник

chefredakteur

член Союза журналистов Германии 2014 @berlinertelegraphofiziell

Click to listen highlighted text!