Журнал Берлинский Телеграф

Повседневная жизнь получателя Hartz IV: прием пищи, сон, смерть

Оплачиваемая квартира, приличные карманные деньги и много свободного времени: именно так многие воображают себе жизнь получателя пособия по безработице Hartz IV. Однако, то что некоторым кажется сплошным отдыхом, для более чем 4,2 млн. человек в Германии является горькой повседневной рутиной. Чтобы доказать это, дочь получателей пособия рассказывает о повседневной жизни своих родителей.

Родители девушки приехали в Германию из Польши незадолго до ее рождения. Потом они потеряли работу и вынуждены были обратиться в центр занятости. Так они стали получателями пособия по безработице. Если поначалу, такой образ жизни им нравился, они могли больше времени уделять ребенку, то вскоре им это надоело. Каждый день стал в точности таким, как предыдущий: завтрак, телевизор, обед, отдых, ужин, сон. В итоге они просто чувствовали усталость от самого существования. Отец девушки даже перестал открывать оконные занавески, чтобы впустить в квартиру дневной свет.

Девушка начала замечать, что такое однообразие и монотонность привели к депрессивному настроению и нервозности. Как следствие это отобразилось на состоянии здоровья отца. В возрасте 52 лет он умер от диабета и атеросклероза.

chefredakteur

член Союза журналистов Германии 2014

Click to listen highlighted text!