Журнал Берлинский Телеграф

Случаем бракоразводного процесса из Германии занялся Европейский суд

Европейский суд проверяет, могут ли так называемые частные бракоразводные процессы в исламском шариатском суде укорениться на территории ЕС. Как сообщает Focus, одна женщина из Сирии выступила в суде Германии против признания развода.

При шариатском бракоразводном процессе супругу достаточно в духовном суде назвать «правило бракоразводного процесса» и все – он уже считается разведенным. Генеральный адвокат судебной палаты Заугмансгард Ое выступил по поводу обнародованных в четверг заключительных ходатайств за то, чтобы не признавать в Евросоюзе такие разводы, если в процессе имеет место дискриминация разведенных супругов.

Изначально у разведенной супружеской пары, по праву шариата, было немецкое и сирийское гражданство

В 2013 году через уполномоченное лицо бывший супруг в духовном суде назвал «правило бракоразводного процесса». Затем его таким вот образом уже разведенная жена подписала декларацию, в которой она подтвердила, что, согласно религиозным предписаниям, получила все полагающиеся ей услуги, указанные в брачном договоре, и освобождает своего супруга от всех обязательств перед ней. Но потом женщина обратилась в суд Германии, чтобы оспорить заявленное признание развода ее супругом. Вследствие этого Высший земельный суд Мюнхена обратился с данным случаем в Европейский суд.

По мнению генерального адвоката, частные шариатские разводы не входят в сферу применения права ЕС о вопросах бракосочетания. Кроме того, законодательство ЕС видит в дискриминации, связанной с половой принадлежностью супругов, настолько серьезную проблему, что в данном случае абсолютно исключается применение какого-либо возможного права.

Даже если супруга добровольно согласилась на дискриминацию в бракоразводном процессе, то все равно должно применяться национальное бракоразводное право. Решение Европейского суда ожидается через несколько месяцев.

Источник

chefredakteur

член Союза журналистов Германии 2014

Click to listen highlighted text!