Журнал Берлинский Телеграф

Старейшая в мире тысячелетняя роза растёт в Германии

ПОДЕЛИТЬСЯ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ:

Алла Треус
Foto: shutterstock.com
Роза – очень символичное растение, и символ этот многозначен. В христианстве он ассоциируется со Святой Марией. Этот цветок украшает гербы многих знатных родов и рыцарских орденов. На гербе немецкого Хильдесхайма (Нижняя Саксония) тоже изображена роза, и не случайно – в городе растёт самый старый куст этого растения. Возраст хильдесхаймской розы, по преданию, насчитывает около двенадцати веков – даже больше лет, чем самому городу.

Кто и когда посадил этот куст, или же он вырос природным путём – неизвестно. Согласно легенде, в 815 году Людовик I Благочестивый, охотясь, принял решение отслужить мессу на природе. Тогда реликварий повесили на куст розы. После свершённой государем молитвы, слуги не смогли снять с розы вместилище реликвий. Людовик I посчитал такое событие символичным знаком и приказал основать здесь епархию. Есть также версии о том, что император потерялся в лесу, а нашли его благодаря розе, или о том, что Людовик Благочестивый потерял крест, который зацепился за тот самый куст, а королевский слуга не смог снять его.

Легенду о розе в 1909 году возродил Роберт Шауфлер в своей книге «Романтическая Германия». По версии писателя, император отбился от группы охотников. Он попытался позвать на помощь сигналом охотничьего рога, но никто не откликнулся. Людовик Благочестивый поплыл по реке Иннерсте, а затем весь день шёл, пока не добрался до холма, на котором росла дикая роза – символ старосаксонской богини Хулды (Хольда). Хулду изображают как девушку в белоснежной одежде, она является защитником женских ремёсел, но также связана с зимой. Когда идёт снег, говорят, что богиня вытряхивает свою пуховую подушку. У императора был реликварий, содержащий мощи Девы Марии, над которыми он молился о спасении, пока не заснул. Когда он проснулся, то холм был покрыт сверкающим белым снегом, несмотря на то, что всё происходило в середине лета. Людовик увидел, что его реликварий лежит покрытый льдом между ветвями розового куста. Императорская интерпретация чуда заключалась в том, что богиня посылала ему знак, «встряхивая подушку», чтобы в будущем Богородицу почитали вместо неё. Когда слуги нашли императора, он пообещал, что построит в этом месте собор. Людовик I пощадил розу и построил церковь таким образом, чтобы куст был расположен за алтарём в апсиде.

Правда это или всего лишь красивая легенда – неизвестно, но можно считать, что растению точно более 400 лет, поскольку сохранились записи о розе, датируемые XVIII веком, также существует картина 1652 года, на которой неизвестный художник запечатлел историческое растение.

Сооружение храма, а именно кафедрального собора Вознесения Святой Марии, на месте, где охотился император, было завершено в 872 году, стены церкви обвивает знаменитая тысячелетняя роза. Это Rosacanina (шиповник собачий). Бутоны растения имеют светло-розовую окраску, а высота куста более 10 метров. Цветение розового дерева зависит от погоды. Обычно это происходит в конце мая и длится около 14 дней. Хотя стены собора значительно изменились после реставрации (здание особенно сильно пострадало во времена Второй мировой войны), легендарному растению удалось выжить, несмотря на пожар и разрушения.

Возле розы имеется табличка, гласящая: «В марте 1945 года после авиационного нападения куст был уничтожен огнём. Но камни разрушенного собора упали на розу и прикрыли её корни. От одного из них – возрастом 700 лет – появились новые побеги». Таким образом, роза устояла.

Епархиальная церковь является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. После обширных ремонтных работ храм был снова открыт для посетителей летом 2014 года. Розовое дерево, достопримечательность епархии и города Хильдесхайма, окружено низкой изгородью из ясеня. Посмотреть на него можно ежедневно с 10:00 до 18:00 часов.

 

Источник

chefredakteur

член Союза журналистов Германии 2014

Click to listen highlighted text!