Журнал Берлинский Телеграф

Волонтерский социальный год в Германии – личностный рост, новые друзья, а также ступенька в дальнейшей карьере для молодежи

Волонтерские службы существуют в различных странах мира. Однако в Германии они оформлены как государственные программы: Волонтерский (иногда его называют «добровольный») социальный год (FSJ) имеет в Германии долгую традицию и является важным инструментом существования и развития гражданского общества.
Общественное объединение Клуб Диалог с декабря 2009 г. является организатором FSJ для молодых людей различной национальности. Молодые люди, а также их родители часто задают нам вопросы об особенностях этой программы, на которые хотелось бы ответить в данной публикации.
Зачем вообще проходить такой социальный год – ведь это не образование, не работа?
Волонтёрский социальный год часто проходят молодые люди, закончившие школу, но еще не начавшие профессиональное образование по разным причинам – некоторые еще не выбрали для себя профессию; некоторые не получили места учебы, которое хотели; а некоторые хотят попробовать себя в сферах, в которых намереваются дальше учиться. Например, будущие медики могут пройти социальный год в больнице и понять, подходит ли им такая профессия вообще. Социальный год – это также возможность личностного роста, повышения социальных компетенций, приобретения новых навыков. Не стоит забывать и о социальной функции этой программы – работая в организациях социального сектора, молодые люди в прямом смысле творят добро. Важным моментом является также то, что сертификат о прохождении социального года дает преимущество в дальнейшем поиске работы.
Какие условия необходимо соблюсти для участия в программе?
Социальный год могут пройти молодые люди до 27 лет (национальность и гражданство при этом не имеют значения, однако необходимо хорошее владение немецким языком). Необходимо также законченное школьное образование.
Из каких этапов состоит социальный год?
Во время социального года вы работаете в каком-либо учреждении социального сектора. У нас вы можете пройти FSJ в детских садах, домах престарелых, больницах и т.д.
Волонтеры также посещают обязательные обучающие семинары по интересным и полезным темам: тренинги по устройству на работу, семинары о политической жизни в Германии, культурные и спортивные мероприятия. Можно получить сертификат оказания первой помощи или сертификат руководителя молодежных групп (Jugendleitercard).
Оплачивается ли работа волонтеров?
Волонтеры получают 300-350 евро в месяц карманных денег. За них также выплачивается медицинская страховка.
Можно ли подать заявку на прохождение социального года из-за границы?
Да, можно. У нас, например, были участники из России, Украины и Грузии.
Более подробная информация о FSJ в Клубе Диалог находится на странице проекта в интернете: www.fsj-im-dialog.de или www.club-dialog.de/ru/volonterskiy-socialnyy-god. К нам также можно напрямую обратиться с вопросом по адресу: info@club-dialog.de (по-русски) или fsj-bewerbung@club-dialog.de (по-немецки). Tel.: 030 32 66 59 11.

Fdnjh

Click to listen highlighted text!