PR Германия

Жить – не тужить

Социальный работник – профессия не из легких. Кроме социальной поддерж­ки, оказания бытовых, медицинских, пси­хологопеда­­го­ги­че­ских, социально-пра­вовых услуг, проведения социальной адаптации, физической и психологической реабилитации пациентов, находящихся в сложных жизненных ситуациях, социальный работник отдает частицу сердца и души своим подопечным.

Самое большое счастье для работников социальных служб – видеть успехи своих клиентов. Специалисты физиотерапевтической клиники BALANCE, социальной службы BUNT и кабинет диетолога VITALICA помогут вам обрести хорошую физическую форму и душевное равновесие, подобрать сбалансированное питание, привести свой организм в порядок, окружат вас заботой и лаской.

BALANCE – проводник в мир здоровья

Клиника BALANCE предоставляет широкий спектр услуг как взрослым, так и детям: оздоровительная физкультура, гимнастика для пациентов с заболеваниями центральной нервной системы, мануальная терапия, классические массажи и многое другое. Используются здесь и вспо­­могательные виды лечения: уль­тра­звук, все виды электротерапии, прогревания, кинезиотетарапия (лечение пластырями), ин­фра­красное излучение.

Физиотерапевтическая клиника BALANCE хорошо известна жителям Дрездена. На протяжении восьми лет здесь работают ведущие физиотерапевты-мануальные терапевты, получившие образование в Германии: Елена Гербер, Надежда Каммерлохер, Алексей Иванов, Аюб Инаев, Ирина Дегтярева (секретарь). Частная клиника BALANCE специализируется в области хирургии, неврологии, педиатрии, ортопедии. Па­циенты, получившие травмы или находящиеся в послеоперационном периоде, в клинике могут пройти лечение и реабилитацию. Процедуры назначаются по направлению врача в оптимально сжатые сроки. По мнению специалистов, комплекс физиопроцедур сокращает сроки лечения травм позвоночника, спортивных травм, замены суставов на искусственные, смягчает болевые симптомы, уменьшает осложнения и предотвращает появление нежелательных побочных явлений, вызываемых приемом лекарств. «Мы работаем с пациентами, имеющими заболевания центральной нервной системы, болезнь Паркинсона, рассеянный склероз, перенесшими инсульты. Мы не говорим о полном излечении, но физиотерапия играет большую роль в реабилитации, она помогает как можно дольше сохранить жизненные функции пациента», – подчеркнула На­дежда Каммерлохер.

При назначении физиотерапии специалисты учитывают историю, стадию и тяжесть заболевания, физическое состояние, возраст и пол пациента. Физиотерапевтические методы лечения в клинике подбираются строго индивидуально, что дает ощутимые результаты. Благодаря трехмерной коррекции сколиоза по методу германского физиотерапевта Катрины Шрот, специалистам клиники удается снизить степень искривления по­зво­ночника как у детей, так и у взрослых, остановить процесс дальнейшего развития сколиоза, стабилизировать мышечный корсет и механику тела, улучшить параметр легочной вентиляции, координацию и внешний вид пациента. Кстати, в Дрездене по этой методике работают далеко не все клиники.

Также в клинике BALANCE проводятся индивидуальные тренировки с учетом целей, физической формы, индивидуальных особенностей и пожеланий пациента. «Персональный тренер является проводником в мир здоровья, прекрасного самочувствия и отличной формы. Если вы хотите тренироваться с максимальным эффектом, то персональный тренер вам просто необходим», – уверены специалисты клиники. Также здесь проводятся занятия в спортивных профилактических группах.

При необходимости специалисты выезжают к пациенту на дом. Услуги клиники оплачиваются всеми больничными кассами. По желанию пациент может получить дополнительные процедуры, согласно прейскуранту. Специалисты постоянно повышают свою квалификацию, посещая всевозможные курсы по фи­зиотерапии. «Мы заботимся о фи­зи­ческом здоровье своих пациентов. Фи­зио­терапия в комплексе с физическими упражнениями и правильным питанием возвращает их к полноценной жизни. Однако результат достигается только совместными усилиями физиотерапевта и пациента. Причем 50% позитивной динамики в лечении или реабилитации принадлежит именно пациенту. Поэтому мы считаем, что самый главный фактор успеха – это личная мотивация самих пациентов», – уверены специалисты частной клиники BALANCE.

Дальнейшая информация здесь: www.physiotherapie‑balance‑dres­den.de или по тел.: 0351-446 74 84, E-Mail: balance.physiotherapie@googlemail.com

 

Наших сердец хватит на всех

 

Общественная организация социальной, бытовой и психологической поддержки BUNT Gemeinnützige UG (haf­tungs­beschränkt) относительно молодая. В марте 2017 года ей исполнится 2 года. Однако за это время только в Дрездене пациентами организации BUNT стали более 100 человек, благодаря директору Инге Голльнак.

Жительница Дрездена Ирина Осиповна, перешагнувшая 75-летний рубеж – одна из первых клиенток общественной организации. Поэтому услуги, которые оказывала ей соцслужба BUNT, были очень кстати. «Мама говорила, что именно в это время она поняла, что значит жить при коммунизме, – поделилась с нами ее невестка Елена Поляков. – Мы с мужем уже тоже подумываем о нашем будущем. Мы приняли решение стать клиентами этой организации». Социальные педагоги и волонтеры из BUNT освобождают родственников клиента от рутинной работы по уходу за больным или пожилым человеком. Общественная организация берет заботу о таком человеке на себя. Как правило, оплату за оказанные услуги перенимают больничные кассы или социальные ведомства.

«Наших сердец хватает на всех, – говорит социальный педагог Инга Голльнак. – Мы стараемся к каждому клиенту найти индивидуальный подход. Нашим клиентам от 3 до 90 лет. И они нуждаются не только в заботе, но и в теплом отношении, понимании и сострадании». Общественная организация BUNT по уходу за больными на дому, оказанию помощи инвалидам и людям с психическими и умственными заболеваниями гарантирует качественную опеку своим подопечным. Волонтеры оказывают информационную поддержку русскоговорящим
мигрантам по многим
вопросам, помощь в заполнении документов, сопровождении в официальные и лечебные учреждения. По желанию клиента производится за­купка продуктов, уборка в квартире, приготовление пищи, прогулки, занятия по тренировке памяти и многое другое.

Кстати, по словам Инги Голльнак, в организации принимают клиентов со «своими помощниками»: «К примеру, если за бабушкой ухаживает ее соседка, то эта соседка может еще дополнительно получать до 200 евро, не облагаемых налогом. Даже если соседка безработная или пенсионерка».

50-летняя волонтер Александра дважды в неделю спешит к Ирине Осиповне, которая ждет ее с нетерпением. Ведь волонтеры и социальные педагоги об­щественной организации социальной, бытовой и психологической поддержки BUNT отдают тепло своих сердец своим подопечным.

Звоните нам по тел.: 0351-323 632 28 и 0151-226 620 38 или пишите на эл. адрес: fudig@t-online.de

 

VITALICA – чтобы еда помогала жить!

Сбросить лишние килограммы без вреда для здоровья получается далеко не у всех. Быстрое похудение, яв­ляясь стрессом для организма че­ло­века, не приносит пользы. Ин­фор­мация, найденная в Интернете, возможно, и поможет, но ре­зультат бу­дет крайне неустойчив.

«Избавляться от избыточного веса лучше всего под контролем специалистов», – уверена дипломированный диетолог Оксана Шункова. Бо­лее 10 лет она занимается практикой по снижению избыточного веса, обучая принципам здорового и лечебного питания своих клиентов. Диеты расписываются с учетом вы­явленных  болезней, таких как са­харный диабет, повышенный холестерин, болезни сердца и другие.

Разработанная Оксаной Шунковой ав­тор­ская программа по снижению веса включает в себя рекомендации Немецкой Ассоциации по питанию. Она позволяет не только быстро и безопасно для здоровья расстаться с лишними килограммами, но и сохранить достигнутый ре­зуль­тат на долгие годы.

Диетолог регулярно посещает науч­ные конференции и сертифицированные курсы повышения квалификации. Оксане Шунковой по плечу разорвать «заколдованный круг» всевозможных диет и ограничений, которыми окружают себя желающие похудеть. Она научит любить себя и употребляемую пи­щу, подскажет, как можно разнообразить свой рацион и улучшить ка­чество пи­тания: «Еда долж­на быть тем, что дарует нам жизнь, а не отнимает ее» – уверена Оксана.

Специалист принимает страдающих ожирением различной степени в сочетании с сахарным диабетом, гипертонической болезнью, гиперхолестеринемией, запорами, подагрой, заболеваниями печени, болезнями сердечно-сосудистой системы; консультирует детей, подростков и бе­ременных женщин.

– Консультации по всей Германии, по скайпу, WhatsApp и по телефону

– Для подписчиков журнала Берлинский Телеграф – 1 час консультации стоимостью 60 Евро – БЕС­ПЛАТ­НО!

– По воскресеньям проводятся те­ма­тические кулинарные курсы.

VITALICA – Ernährungsberatung und Ernährungstherapie, Oxana Shunkov

Hoyerswerdaerstr. 22, 01099 Dresden. Tel: 0176- 5560 – 5652

Internet: www.vitalicaernaehrung.de

E-Mailadresse: vitalicaernaehrungs­­­bera­tung@hot­mail.de

Автор: Инга Беренхардт, член Союза журналистов Германии