А вот Эльверсберг вылетает в низшую лигу чемпионата Германии по футболу.
После года во втором дивизионе они вернулись: 1. ФК «Кёльн» получил повышение. У «Эльверсберга» все еще есть шанс попасть в Бундеслигу. И еще: «Айнтрахт Брауншвейг» борется с «Саарбрюккеном», чтобы избежать вылета.
- ФК «Кёльн» добился прямого возвращения в Бундеслигу. В последнем туре 2-й Бундеслиги клуб тренера Фридхельма Функеля одержал победу со счетом 4:0 (2:0) над 1. «Кайзерслаутерном». Теперь «Кельн» — чемпион второго дивизиона, поскольку HSV проиграл «Фюрту» со счетом 2:3 в параллельной игре.
Когда прозвучал финальный свисток, болельщики «Кельна» выбежали на поле. Тренер ФК Функель, назначенный на должность всего за два игровых дня до конца, получил пивной душ. Он уже в седьмой раз вывел команду в Бундеслигу — ни один другой тренер не добивался этого чаще.
«То, что привнес Фридхельм, невозможно передать словами. Спокойствие, которое он излучает, просто поразительно. Мы были бы не против, если бы он остался еще на год», — сказал Доминик Хайнц из Кельна в эфире Sky: «Я действительно счастлив. Мы вернулись туда, где нам место».
Чистую победу «Кельну» обеспечили Эрик Мартель (14-я минута), Лука Вальдшмидт (29-я), Флориан Кайнц (76-я) и вышедший на замену Марк Ут (87-я), для которого это была последняя игра в карьере.
Эльверсберг в вылете, Брауншвейг тоже
«SV Elversberg» (2:1 против «Шальке») достиг зоны вылета и, таким образом, получил шанс на повышение. В следующем сезоне им предстоит побороться за место в стартовом составе высшего дивизиона в двух матчах против ФК «Хайденхайм» (22 и 26 мая).
С другой стороны, «Айнтрахт Брауншвейг» обеспокоен своим пребыванием во втором дивизионе: клуб проиграл со счетом 1:4 клубу 1. ФК «Нюрнберг». В двух матчах на вылет (23 и 27 мая) нам предстоит сыграть с ФК «Саарбрюккен», который стремится выйти из третьего дивизиона.
Краткий обзор всех результатов 34-го тура:
- Кельн – Кайзерслаутерн 4:0 (2:0)
- Дармштадт – Регенсбург 3:1 (0:1)
- Карлсруэ – Падерборн 3:0 (0:0)
- Фюрт – Гамбург 3:2 (1:0)
- Герта БСК – Ганновер 96 1:1 (1:1)
- Шальке 04 – Эльверсберг 1:2 (0:1)
- Магдебург – Дюссельдорф 4:2 (0:1)
- Брауншвейг – Нюрнберг 1:4 (0:4)
- Ульм – Мюнстер 2:2 (1:0).
Photo by © Anke Waelischmiller/dpa