Foto: Jörg Zägel / wikimedia
Американский «шатдаун» (приостановка работы федеральных органов из-за отсутствия бюджета) затронул и Германию: около 12 000 гражданских сотрудников вооружённых сил США в немецких гарнизонах рискуют остаться без зарплаты. Профсоюз Ver.di требует от федерального правительства Германии взять ответственность за выплату их доходов на себя.
Больше всего пострадали базы Рамштайн и Кайзерслаутерн в Рейнланд-Пфальце, а также Висбаден, Штутгарт и полигоны в Верхнем Пфальце. Зарплаты немецким сотрудникам, занятым в невоенных сферах — логистике, питании и обслуживании, — обычно перечисляются из США. Но с 1 октября, когда начался нынешний «шатдаун», выплаты прекратились.
«Задержки зарплат из-за бюджетных споров противоречат немецкому праву — и это касается также американского shutdown’а», — заявила заместитель председателя Ver.di Кристине Беле. Она подчеркнула, что гражданские работники в октябре полностью отработали свои смены и должны покрывать расходы на жизнь: «Они имеют право на свои заработки. Кто требует работы, должен и платить», — добавила Беле.
По словам Беле, во время прежних «шатдаунов» в США последствий для немецких сотрудников не возникало — зарплаты выплачивались в обычном порядке.
«Новое в том, что нынешняя американская администрация, по-видимому, не намерена соблюдать немецкое законодательство», — сказала она.
Профсоюз напоминает: правовая ситуация однозначна — местные работники подчиняются немецкому трудовому, тарифному и социальному праву. Основанием для этого служит Статут НАТО о размещении войск (NATO-Truppenstatut). Ver.di призывает федеральное правительство «взять ответственность» и при необходимости временно компенсировать выплаты из немецкого бюджета, если средства из США не поступят. Кроме того, профсоюз пообещал пострадавшим членам консультации и, при необходимости, юридическую защиту.
В Соединённых Штатах спор о бюджете достиг точки кипения: «шатдаун» наступает, когда Конгресс не может согласовать новый финансовый план, и у правительства заканчиваются средства. В таких случаях расходы государства сокращаются до минимума, а часть федеральных служащих отправляется в вынужденный отпуск без оплаты труда.
Текущая приостановка работы федеральных учреждений длится уже 21 день, и конца кризису пока не видно.