Skip to content
Berliner Telegraph
  Пятница 9 января 2026
  • Anzeigen
  • Werbung
  • Zeitschrift
  • Impressum
  • Home
  • Videobank
  • Fotobank
  • Nachrichten
    • Nachrichten
    • Kriminalität
    • Artikel
    • Wissenschaft
    • Geschichte
    • Kultur
    • Karriere und Arbeit
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Deutschland
    • Sport
  • Sport
    • Fußball
    • Basketball
    • Baseball
    • Handball
    • Skisport
    • World Boxing Union
    • Amateurboxen
    • Radsport
    • Tennis
    • Tischtennis
    • Leichtathletik
    • E-Sport
    • Formel 1
  • REGIERUNGSORGANISATIONEN
    • Deutscher Behindertensportverband
    • Der Bundespräsident
    • Bundesministerien
    • Bundesrat
    • Deutscher Bundestag
    • Deutsche Nationalbibliothek
    • Media Center
    • Deutscher Olympischer Sportbund
    • Das Bundespresseamt
  • Parteien
    • CDU/CSU
    • Alternative für Deutschland
    • Sozialdemokratische Partei Deutschlands
    • Bündnis 90/Die Grünen
    • Freie Demokratische Partei
    • Bündnis Sahra Wagenknecht
    • Die Linke
Trending
5. января 2026Разногласия в правящей коалиции Германии по оценке военной операции США в Венесуэле 9. января 2026Немецкая промышленность подает первые сигналы оживления 6. января 2026Канцлер Фридрих Мерц обозначил приоритеты правительства Германии на 2026 год 8. января 2026Протестующие фермеры выехали на автомагистрали Германии 8. января 2026Берлин снова подключают к электричеству: горожан просят не включать всё и сразу 5. января 2026Немецкая автомобильная промышленность на фоне глобального перехода к электромобилям 8. января 2026Zalando закроет логистический центр в Эрфурте: под угрозой 2700 рабочих мест
Berliner Telegraph
Berliner Telegraph
  • Home
  • Videobank
  • Fotobank
  • Nachrichten
    • Nachrichten
    • Kriminalität
    • Artikel
    • Wissenschaft
    • Geschichte
    • Kultur
    • Karriere und Arbeit
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Deutschland
    • Sport
  • Sport
    • Fußball
    • Basketball
    • Baseball
    • Handball
    • Skisport
    • World Boxing Union
    • Amateurboxen
    • Radsport
    • Tennis
    • Tischtennis
    • Leichtathletik
    • E-Sport
    • Formel 1
  • REGIERUNGSORGANISATIONEN
    • Deutscher Behindertensportverband
    • Der Bundespräsident
    • Bundesministerien
    • Bundesrat
    • Deutscher Bundestag
    • Deutsche Nationalbibliothek
    • Media Center
    • Deutscher Olympischer Sportbund
    • Das Bundespresseamt
  • Parteien
    • CDU/CSU
    • Alternative für Deutschland
    • Sozialdemokratische Partei Deutschlands
    • Bündnis 90/Die Grünen
    • Freie Demokratische Partei
    • Bündnis Sahra Wagenknecht
    • Die Linke
  • Anzeigen
  • Werbung
  • Zeitschrift
  • Impressum
Berliner Telegraph
  Artikel  Реформа больниц ставит под угрозу будущее центров лечения хронической боли
ArtikelDeutschlandMedizin

Реформа больниц ставит под угрозу будущее центров лечения хронической боли

Alena RamanavaAlena Ramanava—23. октября 2025

Photo by form PxHere

Планируемая масштабная реформа больничного сектора в Германии может привести к непредвиденным последствиям: под угрозой закрытия оказались специализированные центры лечения хронической боли. Профессиональные ассоциации и врачи предупреждают, что без внесения изменений в законодательство уникальная и жизненно важная помощь для миллионов людей окажется на грани исчезновения.

Истории пациентов вроде Биргит Кох и Томаса Тимма иллюстрируют ценность таких учреждений. 66-летняя Биргит годами страдала от сильнейших мигреней, посещала разных врачей и клиники, но получала лишь лекарства и ощущение, что остаётся наедине со своей болезнью. Помогло только стационарное лечение в Майнцском центре боли. «Впервые я чувствую, что меня воспринимают всерьёз», — говорит она.

Томас Тимм, который лечится от хронических болей в спине, высоко оценивает междисциплинарный подход центра: «Вы получаете медицинскую, хирургическую и физиотерапевтическую поддержку — это мне очень помогло». После четырёх недель терапии 38-летний пациент почти избавился от боли, хотя до этого безуспешно лечился у разных ортопедов.

Но такие учреждения, как Майнцский центр боли — первая и старейшая специализированная клиника такого рода в Германии — вскоре могут исчезнуть. «В худшем случае нам придется закрыться», — с тревогой говорит Йоахим Эрленвайн, медицинский директор центра.

Здесь работает около 200 человек, а 80 коек предназначены для стационарной терапии. Ежегодно клиника помогает тысячам пациентов, используя комплексный подход, в котором тесно сотрудничают неврология, ортопедия, физио- и психотерапия. «При хронической боли мы всегда имеем дело со сложным взаимодействием физических, психологических и социальных факторов», — объясняет Эрленвайн.

Причина надвигающегося кризиса — запланированный переход к так называемым сервисным группам в рамках больничной реформы. Проблема в том, что для специализированной медицины боли не предусмотрено отдельной группы. Это означает, что в новой системе случаи лечения боли будут распределяться по неспециализированным группам, таким как «внутренняя медицина» или «общая хирургия».

Эти группы предъявляют иные требования к качеству, например, к наличию отделения интенсивной терапии или оборудованию для гастроскопии. «Но это не имеет ничего общего с обезболивающей терапией», — возмущается Эрленвайн. Чтобы соответствовать этим чуждым требованиям, центру боли пришлось бы предоставлять ненужные ему услуги, что экономически нецелесообразно. В результате клиники просто лишатся возможности выставлять счета за свои основные услуги.

Последствия могут быть разрушительными. По данным Немецкого общества боли, в стране насчитывается около 370 специализированных центров, мощности которых уже сегодня недостаточны. Более 20 миллионов человек в Германии страдают от хронической боли, из них около четырех миллионов — тяжело. Закрытие центров усугубит и без того долгое время ожидания и многолетние одиссеи пациентов в поисках помощи.

«Это катастрофа для пациентов», — заявляет представитель общества Томас Айзенберг. Эксперты также предупреждают об экономических последствиях: из-за увеличения числа больничных и досрочных выходов на пенсию ежегодные затраты могут достигать 50 миллиардов евро.

Несмотря на обещания Федерального министерства здравоохранения изучить возможность «специальных правил» и «исключений для специализированных клиник», конкретных изменений в законопроекте пока нет.

Врач и медицинский журналист Кристоф Шпехт пессимистично оценивает шансы центров на выживание: адаптация к новым условиям может занять годы, а оплачивать текущие расходы нужно ежемесячно. «Многие боевые центры не выдержали бы этого», — констатирует он.

Для земли Рейнланд-Пфальц закрытие центра в Майнце будет означать потерю половины стационарных мощностей по лечению боли. А для пациентов вроде Биргит Кох это вопрос выживания: «Если центр боли исчезает, многим людям больше некуда идти».

DeutschlandGermanyБольницыГерманияРеформаХроническая боль
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Alena Ramanava

# TRENDING

DeutschlandГерманияGermanyБерлинBerlinOlaf ScholzОлаф ШольцFriedrich MerzBundeswehrУкраинаAfDRusslandИзраильФридрих МерцRB LeipzigБаварияСШАСтатистикаЕСUSA
© Berliner Telegraph, All Rights Reserved
  • Radio
  • TV
  • Zeitschrift
  • Impressum
  • Unser Team
  • Denkmaler