Kirche des heiligen gleichapostolischen Großfürsten Wladimir Berlin
| Вид общины: | Храм |
| Фактический адрес: | Allee der Kosmonauten 184-188, 12685 Berlin-Marzahn |
| Почтовый адрес: | Allee der Kosmonauten 184-188, 12685 Berlin-Marzahn |
| Телефон: | 030 54700563 |
| Мобильный телефон: | 0173 633 19 89 |
| Факс: | 030/54700565 |
| Е-Мейл: | pbe@mail.ru |
| Сайт: | http://www.berlin-orthodoxe-kirche.de |
Храм святого равноапостольного великого князя Владимира в Берлине
Один из крупнейших православных храмов Берлинской и Германской епархии Русской Православной Церкви, духовный и административный центр епархии. Расположен в районе Тиргартен, недалеко от центра Берлина.
История
Храм был основан в 1980-х годах в ответ на рост православной диаспоры в Западном Берлине. С конца 1990-х годов, после падения Берлинской стены и объединения Германии, приход получил новый импульс к развитию, став местом притяжения для многих верующих из стран бывшего Советского Союза.
В 2002 году здание бывшего протестантского храма, построенного в 1950-х годах, было передано Русской Православной Церкви. После реконструкции и освящения храм получил имя святого равноапостольного князя Владимира — Крестителя Руси. С тех пор он стал кафедральным собором Берлинской епархии и постоянным местом служения правящего архиерея.
Архитектура и интерьер
Храм представляет собой светлое здание в стиле послевоенного модернизма с элементами православной символики. Интерьер был полностью перестроен и оформлен в византийской традиции: установлен резной иконостас, росписи выполнены в каноническом стиле, размещены мозаики и иконы, привезённые из России, Украины и Греции.
При храме действует воскресная школа, библиотека, хоровая студия и молодёжный клуб. Храм святого князя Владимира стал не только центром духовной жизни, но и важным культурным пространством для православных берлинцев.
Kirche des heiligen gleichapostolischen Großfürsten Wladimir in Berlin
Eine der größten orthodoxen Kirchen der Berliner und Deutschen Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche, zugleich spirituelles und administratives Zentrum der Diözese. Sie befindet sich im Stadtteil Tiergarten, unweit des Zentrums von Berlin.
Geschichte
Die Kirche wurde in den 1980er Jahren als Reaktion auf das Wachstum der orthodoxen Diaspora in West-Berlin gegründet. Ab Ende der 1990er Jahre, nach dem Fall der Berliner Mauer und der Wiedervereinigung Deutschlands, erhielt die Gemeinde neuen Aufschwung und wurde zu einem Anziehungspunkt für viele Gläubige aus den Ländern der ehemaligen Sowjetunion.
Im Jahr 2002 wurde das Gebäude einer ehemaligen evangelischen Kirche, das in den 1950er Jahren erbaut worden war, der Russisch-Orthodoxen Kirche übergeben. Nach dem Umbau und der feierlichen Weihe erhielt die Kirche den Namen des heiligen gleichapostolischen Fürsten Wladimir – des Taufers der Rus. Seitdem ist sie die Kathedrale der Berliner Diözese und fester Amtssitz des regierenden Bischofs.
Architektur und Innenraum
Die Kirche ist ein lichtdurchflutetes Gebäude im Stil des Nachkriegsmodernismus mit Elementen orthodoxer Symbolik. Der Innenraum wurde vollständig umgestaltet und im byzantinischen Stil eingerichtet: ein geschnitzter Ikonostas wurde installiert, die Wandmalereien folgen dem kanonischen Stil, Mosaiken und Ikonen aus Russland, der Ukraine und Griechenland wurden eingebracht.
Zur Kirche gehören eine Sonntagsschule, eine Bibliothek, ein Chorstudio und ein Jugendklub. Die Kirche des heiligen Fürsten Wladimir ist nicht nur ein Zentrum des geistlichen Lebens, sondern auch ein bedeutender kultureller Ort für die orthodoxen Christen Berlins.
