Altdöbern
| Показатель | Данные |
|---|---|
| Название | Советское воинское кладбище Альтдёберн (у церкви) |
| Регион | Бранденбург, район Верхний Шпревальд-Лаузиц |
| Год основания | Послевоенный период |
| Статистика | Захоронено: 98 Известны поимённо: 98 Увековечены: 98 Неувековечены: – |
Советское воинское кладбище в Альтдёберне
У церкви в Альтдёберне, на Marktplatz, расположено советское воинское кладбище, где захоронены 98 погибших советских солдат и офицеров. Захоронение относится к числу воинских могил, связанных с боевыми действиями и их последствиями на завершающем этапе Второй мировой войны.
В послевоенное время место было сохранено и оформлено как воинское кладбище. Оно служит официальным местом памяти о павших и подчёркивает необходимость уважительного отношения к воинским захоронениям и сохранения исторической памяти.
Sowjetische Kriegsgräberstätte in Altdöbern
An der Kirche in Altdöbern, am Marktplatz, befindet sich eine sowjetische Kriegsgräberstätte, in der 98 gefallene sowjetische Soldaten und Offiziere bestattet sind. Die Grabstätte steht im Zusammenhang mit den Kampfhandlungen und deren Folgen in der Endphase des Zweiten Weltkrieges.
In der Nachkriegszeit wurde die Anlage als Kriegsgräberstätte erhalten und gestaltet. Sie dient als offizieller Erinnerungsort an die Gefallenen und unterstreicht die Verpflichtung zu einem würdigen Gedenken sowie zur Bewahrung der historischen Erinnerung.