Auetal-Rehren
| Название | Sowjetische Kriegsgräberstätte Auetal-Rehren (Советское военное захоронение Ауэталь-Ререн) |
|---|---|
| Регион | Нижняя Саксония, район Шаумбург |
| Тип кладбища | Воинское захоронение, кладбище Am Horn |
| Год основания | 1940-е годы |
| Статистика | Захоронено: 400 Известны поимённо: – Увековечены: 400 Неувековечены: 0 |
Советское военное захоронение в Ауэталь-Ререн
На кладбище Am Horn в Ауэталь-Ререн находится место захоронения для более 300 советских и польских рабочих принудительного труда, большей частью из сборного лагеря для больных рабочих в Ререне. Из них 283 человека — советские граждане, чьи имена, к сожалению, не сохранились. Захоронение напоминает о масштабах трагедии и тяжелых условиях, в которых оказались люди во время войны.
Место памяти символизирует страдания тысяч трудящихся и военнопленных, погибших вдали от родины. Сегодня оно служит напоминанием о цене войны и необходимости сохранять историческую память о жертвах принудительного труда.
Sowjetische Kriegsgräberstätte in Auetal-Rehren
Auf dem Friedhof Am Horn in Auetal-Rehren befindet sich eine Grabstätte für über 300 sowjetische und polnische Zwangsarbeiter, größtenteils aus dem Sammellager für kranke Arbeiter in Rehren. Darunter 283 sowjetische Bürger, deren Namen leider nicht überliefert sind. Die Grabstätte erinnert an das Ausmaß des Leids und die harten Bedingungen, denen Menschen während des Krieges ausgesetzt waren.
Dieser Erinnerungsort symbolisiert das Leid Tausender Arbeiter und Kriegsgefangener, die fern ihrer Heimat starben. Heute dient er als Mahnmal für den Preis des Krieges und die Notwendigkeit, die historische Erinnerung an die Opfer der Zwangsarbeit zu bewahren.