Bad Emstal
| Название | Sowjetische Kriegsgräberstätte Bad Emstal, OT Merxhausen (Советское военное захоронение Бад-Эмсталь, OT Мерксхаузен) |
|---|---|
| Регион | Гессен, район Кассель |
| Год основания | Послевоенный период |
| Статистика | Захоронено: 63 Известны поимённо: 63 Увековечены: 63 Неувековечены: – |
Советское военное захоронение в Бад-Эмстале, OT Merxhausen
На коммунальном кладбище Мерксхаузен выделен участок для захоронения 40 рабочих и 23 работниц принудительного труда, большей частью из Польши и Советского Союза, умерших после 1945 года в госпитале Международной организации по делам беженцев (IRO). Имена всех похороненных известны, что позволяет сохранять индивидуальную память о каждом человеке.
Эти захоронения напоминают о судьбах людей, оказавшихся вдали от родины в послевоенный период, и о трудных условиях их жизни и лечения. Мемориал в Мерксхаузене служит местом памяти и исторического осмысления послевоенных событий.
Sowjetische Kriegsgräberstätte in Bad Emstal, OT Merxhausen
Auf dem kommunalen Friedhof Merxhausen ist ein Bereich für 40 männliche und 23 weibliche Zwangsarbeiter eingerichtet, größtenteils aus Polen und der Sowjetunion, die nach 1945 im Krankenhaus der Internationalen Flüchtlingsorganisation (IRO) verstarben. Die Namen aller Bestatteten sind bekannt, sodass die individuelle Erinnerung bewahrt bleibt.
Diese Grabstätte erinnert an das Schicksal der Menschen, die in der Nachkriegszeit fern ihrer Heimat lebten, und an die schwierigen Lebens- und Arbeitsbedingungen. Das Ehrenmal in Merxhausen dient als Ort des Gedenkens und der historischen Reflexion der Nachkriegsgeschehnisse.