Точку в многолетнем конфликте, расколовшем жителей Ноллендорфкиеза, поставил Сенат Берлина. Аварийный приют для бездомных в отеле «BB» на Фуггерштрассе закрыт. Как следует из официального ответа на запрос депутата парламента ХДС Катарины Сенге, районные власти прекратили заселение в это здание, а проживавшие там люди были вынуждены его покинуть. Об этом первым сообщил берлинский «Tagesspiegel».
Важно отметить: отель работал как независимое предприятие и не имеет никакого отношения к известной сети отелей B&B.
С 2015 года здание использовалось несколькими районами Берлина как так называемое «жильё без контрактов» — прагматичное чрезвычайное решение для тех, кто оказался на улице. Однако после 2020 года, когда сюда стали массово заселять крупные цыганские семьи из Румынии и Болгарии, ситуация обострилась.
Местные жители начали жаловаться на постоянный шум, горы мусора, конфликты и, что особенно болезненно для этого места, — на гомофобные инциденты. Ведь Ноллендорфкиез традиционно известен как «радужный район» Берлина, центр ЛГБТQ+-сообщества.
Закрытие отеля уже вызвало одобрение со стороны Берлинского союза лесбиянок и геев (LSU), специальной организации ХДС Берлин.
«Это положит конец ситуации, которая была разрушительной для радужного района», — заявили в ассоциации.
В своем заявлении LSU подчеркнула, что хорошая социальная политика нуждается в «чувстве меры, а не в идеологической слепоте». Председатель земельного отделения LSU Рене Повиллейт потребовал от сенатора окончательного решения без «если» и «но», добавив: «Фрайзуг теперь должен быть завершен» (имея в виду прекращение практики размещения).
Статистика правонарушений, обнародованная в ходе обсуждения, шокирует даже видавший виды Берлин. С марта 2025 по март 2026 года полиция выезжала по адресу на Фуггерштрассе 97 раз. Причины варьировались от нарушений общественного порядка и проникновений до тяжких телесных повреждений.
Особый резонанс получил инцидент в начале июля 2025 года. Местный житель по фамилии Шнайдер подвергся нападению: молодые люди из здания отеля забросали его булыжниками после короткой словесной перепалки. Преступление попало на видео, пострадавший подал заявление. Профсоюз полиции тогда обвинил районных политиков в преступном бездействии.
Бенджамин Йендро, пресс-секретарь окружного правительства Темпельхоф-Шёнеберг, в эфире «WELT TV» занял жесткую позицию: «Окружное правительство не хочет признавать, что жители ЕС воспринимают свободу передвижения как «свободу передвижения ради социальных выгод»».
Он также раскритиковал оператора отеля, который, по его словам, извлекал «прибыль» из этой бедственной ситуации.
Районный офис прекратил размещение на основании Закона о всеобщей безопасности и порядке (ASOG). Теперь отель больше не может использоваться для временного размещения бездомных. На момент принятия решения в здании еще числились четыре человека. По данным Сената, их дальнейшая судьба пока не ясна: в одном случае переезд всё ещё организуется, но гарантий, что они останутся в черте города, нет.
Этот случай вновь поднял в Берлине острый вопрос о пределах европейской солидарности и способности городских районов справляться с миграцией внутри ЕС без ущерба для безопасности уязвимых групп собственного населения.

