фото: Себастьян Шёбель
Ошиблась в ходе избирательной кампании: главный кандидат от партии «Левые» Элиф Эральп претендует на пост правящего бургомистра Берлина и рассчитывает въехать в Красную ратушу. Однако в своем новом видеоролике она, похоже, продемонстрировала незнание того, как выглядит здание городской администрации, перепутав его с совсем другим сооружением.
В ближайшее воскресенье Берлин ждут захватывающие выборы. Согласно новому опросу института INSA, проведенному по заказу BILD, ХДС и «Левые» идут ноздря в ноздрю, набирая по 20% голосов. За ними следуют «Альтернатива для Германии» (АдГ) с 18%, «Зеленые» с 16% и СДПГ с 12%. В центре предвыборной гонки — главный кандидат от ХДС Штефан Эверс (46 лет) и лидер «Левых» Элиф Эральп. Кто из них в итоге займет кабинет в Красной ратуше, скорее всего, решит позиция «Зеленых» и СДПГ.
Но именно Эральп допустила конфуз, связанный с главным символом городской власти. В недавнем ролике в Instagram она объясняет избирателям разницу между первыми и вторыми голосами и прямо дает понять, к какой цели стремится — в Красную ратушу.
Однако когда в кадре должна появляться Красная ратуша, на экране возникает совсем другое здание. При внимательном рассмотрении на его характерной башне заметны явные архитектурные отличия. Вместо резиденции берлинского правительства на снимке оказалась Главная ратуша Главного города в Гданьске. Спустя несколько часов SMM-команда заметила промах и во вторник, незадолго до восьми утра, удалила видео.
«К сожалению, там, где люди месяцами работают в бешеном темпе, иногда происходят досадные ошибки, — заявили в партии «Левые» в ответ на запрос. — Ролик будет исправлен. Хорошо, что столько людей проявили внимательность и указали нам на это».
Гданьск вместо Берлина! Эта ратуша находится примерно в пяти часах езды от Красной ратуши в центре германской столицы. Сегодня в ней располагается Музей истории Гданьска.
Для политика, рассчитывающего переехать в мэрию Берлина, это довольно болезненный имиджевый промах. Ведь ролик задумывался как агитационный: он должен был объяснить берлинцам, как помочь Эральп получить максимальное количество вторых голосов.