Eisfeld
| Показатель | Данные |
|---|---|
| Название | Советское воинское захоронение Айсфельд (городское кладбище) |
| Регион | Тюрингия, район Хильдбургхаузен |
| Год основания | Послевоенный период |
| Статистика | Захоронено: 3 Известны поимённо: частично Увековечены: 3 Неувековечены: – |
Советское воинское захоронение в Айсфельде
На городском кладбище Айсфельда (Steudacher Weg) находится захоронение трёх советских подневольных рабочих, погибших в годы Второй мировой войны. Они умерли в условиях принудительного труда и связанных с ним лишений — истощения, болезней и отсутствия полноценной медицинской помощи.
Захоронение было сохранено в послевоенный период как место памяти о советских гражданах, ставших жертвами нацистской системы эксплуатации. Сегодня это небольшой, но значимый мемориальный участок, напоминающий о человеческих потерях и необходимости бережно сохранять историческую память.
Sowjetisches Kriegsgrab in Eisfeld
Auf dem städtischen Friedhof in Eisfeld (Steudacher Weg) befindet sich ein Grab mit den Bestattungen von drei sowjetischen Zwangsarbeitern, die während des Zweiten Weltkrieges ums Leben kamen. Sie starben infolge von Zwangsarbeit und den damit verbundenen Entbehrungen, insbesondere durch Erschöpfung, Krankheiten und fehlende medizinische Versorgung.
Die Grabstätte wurde nach dem Krieg als Erinnerungsort bewahrt. Sie steht für das Schicksal sowjetischer Bürger, die dem nationalsozialistischen Ausbeutungssystem zum Opfer fielen, und mahnt, das Gedenken an die Toten und die historische Erinnerung dauerhaft zu erhalten.