Eutin
| Показатель | Данные |
|---|---|
| Название | Советское воинское захоронение Ойтин (воинское кладбище) |
| Регион | Шлезвиг-Гольштейн, район Восточный Гольштейн |
| Год основания | Послевоенный период |
| Статистика | Захоронено: 12 Известны поимённо: частично Увековечены: 12 Неувековечены: – |
Советское воинское захоронение в Ойтине
На воинском кладбище в Ойтине (Plöner Straße) находится захоронение 12 советских граждан, погибших во время Второй мировой войны. В предоставленных сведениях не уточняется, относились ли погибшие к военным или гражданским категориям, однако захоронение фиксируется как советское место памяти, связанное с жертвами войны на территории Шлезвиг-Гольштейна.
Захоронение сохраняется как объект исторической памяти и напоминает о судьбах советских граждан, погибших вдали от Родины. Мемориальный участок требует уважительного отношения и, при наличии дополнительных данных, может быть уточнён по персональному составу захороненных.
Sowjetisches Kriegsgrab in Eutin
Auf dem Ehrenfriedhof in Eutin (Plöner Straße) befindet sich eine Gräberstätte mit den Bestattungen von 12 sowjetischen Bürgern, die während des Zweiten Weltkrieges ums Leben kamen. In den vorliegenden Angaben wird nicht präzisiert, ob es sich um militärische oder zivile Opfer handelt; die Grabstätte ist jedoch als sowjetischer Erinnerungsort an Kriegsopfer in Schleswig-Holstein zu erfassen.
Die Gräberstätte wird als Ort des Gedenkens bewahrt und erinnert an sowjetische Opfer des Krieges, die fern der Heimat starben. Sie unterstreicht die Bedeutung eines würdigen Umgangs mit den Gräbern und kann bei zusätzlichen Informationen zur Identität der Bestatteten genauer dokumentiert werden.