Flensburg
| Показатель | Данные |
|---|---|
| Название | Советское воинское захоронение Фленсбург |
| Регион | Шлезвиг-Гольштейн, город Фленсбург |
| Год основания | Послевоенный период |
| Статистика | Захоронено: 175 Известны поимённо: частично Увековечены: 175 Неувековечены: – |
Советское воинское захоронение во Фленсбурге
Во Фленсбурге, на кладбище у Am Friedenshügel, находится место захоронения 175 советских граждан, погибших во время Второй мировой войны. Захоронение относится к числу крупнейших советских мест памяти в регионе и отражает масштабы человеческих потерь среди военнопленных, военнослужащих и гражданских лиц.
27 июня 2008 года на могиле погибших красноармейцев — капитана Гаврила Васильевича Кудинова и старшего сержанта Сафина Шайхи — была установлена новая мемориальная табличка. Инициаторами выступили ветераны Балтийского флота (Калининград) совместно с членами общественного объединения Marinekameradschaft e.V. Этот акт стал примером международного и общественного участия в сохранении памяти о погибших.
Sowjetische Kriegsgräberstätte in Flensburg
In Flensburg, auf dem Friedhof am Friedenshügel, befindet sich eine Kriegsgräberstätte mit den Bestattungen von 175 sowjetischen Bürgern, die während des Zweiten Weltkrieges ums Leben kamen. Die Anlage zählt zu den bedeutenden sowjetischen Erinnerungsorten in der Region und steht für die hohen Verluste unter Soldaten, Kriegsgefangenen und Zivilisten.
Am 27. Juni 2008 wurde am Grab der gefallenen Rotarmisten Hauptmann Gawril Wassiljewitsch Kudinow und Oberfeldwebel Safin Schajchi eine neue Gedenktafel angebracht. Die Initiative ging von Veteranen der Baltischen Flotte (Kaliningrad) sowie von Mitgliedern der Vereinigung Marinekameradschaft e.V. aus und unterstreicht die fortdauernde Bedeutung der grenzüberschreitenden Erinnerungskultur.