Frankenthal (Pfalz)
| Название | Советское военное захоронение Франкенталь (Пфальц) |
|---|---|
| Регион | Рейнланд-Пфальц, район Франкенталь |
| Год основания | Послевоенный период |
| Статистика | Захоронено: 223 Известны поимённо: частично Увековечены: 223 Неувековечены: – |
Советское военное захоронение во Франкентале (Пфальц)
На коммунальном кладбище Франкенталя (Пфальц), расположенном на Wormser Straße, находится одно из крупнейших захоронений советских граждан в земле Рейнланд-Пфальц. Здесь покоятся 223 человека — военнопленные, подневольные рабочие, а также гражданские лица из СССР, погибшие в годы Второй мировой войны.
Многие из них были насильственно вывезены на территорию Германии для работы на промышленных предприятиях, железной дороге и в сельском хозяйстве. Они умерли от истощения, болезней, последствий жестокого обращения и отсутствия медицинской помощи. После окончания войны останки погибших собрали из временных мест погребений и перезахоронили на выделенном мемориальном участке кладбища.
На территории установлены памятный камень и мемориальная плита, которыми увековечена память всех 223 похороненных советских граждан. Кладбище ухожено, включено в официальный список военных мемориалов Рейнланд-Пфальца и поддерживается в надлежащем состоянии муниципалитетом и общественными организациями.
Это место служит важным напоминанием о судьбах людей, погибших в неволе вдали от родины, и подчёркивает необходимость сохранения исторической памяти ради мира и взаимопонимания.
Sowjetische Kriegsgräberstätte in Frankenthal (Pfalz)
Auf dem kommunalen Friedhof der Stadt Frankenthal (Pfalz), an der Wormser Straße, befindet sich eine große sowjetische Kriegsgräberstätte mit 223 Gräbern. Hier ruhen sowjetische Kriegsgefangene, Zwangsarbeiter und Zivilisten aus der UdSSR, die während des Zweiten Weltkriegs ums Leben kamen.
Viele von ihnen wurden zur Arbeit in Industrie, Landwirtschaft und Infrastrukturprojekten gezwungen und starben an Hunger, Krankheit oder Erschöpfung. Nach Kriegsende wurden ihre sterblichen Überreste aus provisorischen Grabstellen zusammengeführt und auf einem Ehrenfeld des Friedhofs bestattet.
Ein Gedenkstein und eine Tafel erinnern an alle 223 Verstorbenen. Die Anlage ist gepflegt und steht unter dem Schutz des Landes Rheinland-Pfalz als anerkannte Kriegsgräberstätte.
Die sowjetische Kriegsgräberstätte in Frankenthal (Pfalz) ist ein Ort stillen Gedenkens. Sie mahnt an das Leid der sowjetischen Opfer des Krieges und betont die Bedeutung von Frieden, Menschlichkeit und einer lebendigen Erinnerungskultur.