Фото ©️dpa
Немецкая футболистка Алара Шехитлер хочет играть в футбол только под своим именем. Причина: её фамилию неправильно использовали правые экстремисты.
Недавно Алара Шехитлер впервые сыграла международный матч без своей фамилии и только с именем на футболке. Это было ее желание: фамилия не раз приводила к неуместным комментариям и лозунгам, отсылающим к национал-социализму и Адольфу Гитлеру, особенно в социальных сетях.
Немецкий футбольный союз (DFB) и футбольный клуб «Бавария» используют имя полузащитницы Алары только с этого года. 18-летняя футболистка вышла на замену на 76-й минуте матча Лиги наций, в котором Германия победила Шотландию со счетом 4:0. Чемпионка Европы-2022 U17 и воспитанница школы считается одним из самых больших талантов Германии.
Когда в ноябре прошлого года она дебютировала на международной арене, над номером её футболки всё ещё значилась её фамилия. Мать Шехитлер — немка, отец — выходец из Турции. Фамилия Şehitler означает что-то вроде «мученик» и широко распространена в турецком языке.
«Национальная майка этого игрока с буквенным сочетанием в фамилии стала бы шаблоном для правых, который они могли бы публично использовать или злоупотреблять в своих целях», — заявил Франк Швайцерхоф из контактного центра по инцидентам насилия и дискриминации в Баварском футбольном союзе. «Правая сцена умело скрыла бы часть надписи на майке с фамилией игрока».
Швайцерхоф назвал решение не предоставлять правой сцене эту публичную платформу «абсолютно понятным и смелым». Однако не менее печально, что этот шаг необходим.
Представительница DFB отметила, что регистрация в европейской футбольной ассоциации UEFA не является обязательной. DFB долже будет лишь внести в список игроков имя, которым футболист обозначен на своей майке.