Skip to content
Berliner Telegraph
  Среда 21 октября 2026
  • Home
  • Nachrichten
    • Nachrichten
    • Kriminalität
    • Artikel
    • Wissenschaft
    • Geschichte
    • Kultur
    • Karriere und Arbeit
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Deutschland
    • Sport
  • Sport
    • Fußball
    • Basketball
    • Baseball
    • Handball
    • Skisport
    • World Boxing Union
    • Amateurboxen
    • Radsport
    • Tennis
    • Tischtennis
    • Leichtathletik
    • Formel 1
    • E-Sport
  • REGIERUNGSORGANISATIONEN
    • Der Bundespräsident
    • Bundesministerien
    • Bundesrat
    • Deutscher Bundestag
    • Deutsche Nationalbibliothek
    • Media Center
    • Deutscher Olympischer Sportbund
    • Das Bundespresseamt
    • Deutscher Behindertensportverband
  • Parteien
    • CDU/CSU
    • Alternative für Deutschland
    • Sozialdemokratische Partei Deutschlands
    • Bündnis 90/Die Grünen
    • Freie Demokratische Partei
    • Bündnis Sahra Wagenknecht
    • Die Linke
  • Anzeigen
Trending
21. октября 2026Трамвай против магнитного поезда: как политические споры в Берлине поставили под угрозу проекты в Сименсштадте 20. октября 2026Потеря для немецкой промышленности: умер легендарный соруководитель Miele Петер Кристиан Цинканн 20. октября 2026Руководство Charité раскритиковало реформу здравоохранения 21. октября 2026«Берлинский телеграф» поздравляет Давида Фёдорова с днём рождения. 21. октября 2026Бранденбургские ворота станут центром протеста: молодежь выступит против милитаризации и разрухи в образовании 20. октября 2026Амбулаторная помощь под угрозой: глава KBV Андреас Гассен заявил о сокращении десятков миллионов приемов 21. октября 2026В Германии планируют расширить страхование жилья от стихийных бедствий
Berliner Telegraph
Berliner Telegraph
  • Home
  • Nachrichten
    • Nachrichten
    • Kriminalität
    • Artikel
    • Wissenschaft
    • Geschichte
    • Kultur
    • Karriere und Arbeit
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Deutschland
    • Sport
  • Sport
    • Fußball
    • Basketball
    • Baseball
    • Handball
    • Skisport
    • World Boxing Union
    • Amateurboxen
    • Radsport
    • Tennis
    • Tischtennis
    • Leichtathletik
    • Formel 1
    • E-Sport
  • REGIERUNGSORGANISATIONEN
    • Der Bundespräsident
    • Bundesministerien
    • Bundesrat
    • Deutscher Bundestag
    • Deutsche Nationalbibliothek
    • Media Center
    • Deutscher Olympischer Sportbund
    • Das Bundespresseamt
    • Deutscher Behindertensportverband
  • Parteien
    • CDU/CSU
    • Alternative für Deutschland
    • Sozialdemokratische Partei Deutschlands
    • Bündnis 90/Die Grünen
    • Freie Demokratische Partei
    • Bündnis Sahra Wagenknecht
    • Die Linke
  • Anzeigen
Berliner Telegraph
  Artikel  В Германии ищут адресатов прощальных писем жертв нацизма
ArtikelDeutschlandDeutschland

В Германии ищут адресатов прощальных писем жертв нацизма

Davyd FedorovDavyd Fedorov—24. июля 2025

Foto: https://www.icrc.org/

Государственный архив Баварии и Архивы Арользена объявили о начале масштабного общеевропейского проекта по розыску родственников казнённых в годы национал-социалистической диктатуры.

Более 50 неотправленных писем, написанных заключёнными накануне казни, хранятся в Государственном архиве Мюнхена. Эти документы — не просто исторические артефакты, а живые свидетельства трагедии, человеческой стойкости и ужасающей несправедливости.


Одно из таких писем начинается с душераздирающих строк:


«Дорогие тётя и крёстная! Пишу вам последнее письмо, потому что моя жизнь закончится сегодня, 2.11.42, в 5 часов дня», — написал 19-летний Ян Стефинак.


«Как вы знаете, я иду на смерть невиновным, таково наказание для поляков», — добавил он. Через несколько минут после написания письма юноша был казнён. Его слова остались лежать в архивном деле № 844 — как немое обвинение в адрес тоталитарной машины смерти.


Другой заключённый тюрьмы Мюнхен-Штадельхайм, Йоханнес Флейшман из Фюрта, в ноябре 1941 года писал своей матери:


«Если приговор будет приведён в исполнение, я могу с чистой совестью сказать: я — возможно, вор, но суд — убийцы».


Французы Рене Блондель и Виктор Дуйе, отказавшись писать родственникам, обратились к тюремной администрации. Они адресовали своё послание не то «господину директору», не то — как предположили архивисты — «господину диктатору». Их письмо заканчивается открытым вызовом:


«Вы можете отправить это письмо Гитлеру и сказать ему: всем французам на вас насрать».


По словам Флорианы Азуле, директора Архивов Арользена, поиск родственников — не просто формальность:


«Люди, приговорённые к смерти, обычно использовали свои последние часы для прощания с близкими. Для семей это может иметь огромную важность», — подчёркивает она.


В рамках проекта уже установлены контакты с двумя семьями в Польше. По запросу родственники могут получить цифровые копии писем. Генеральный директор Государственного архива Баварии Бернхард Грау подчёркивает:


«Теперь у казнённых должно появиться лицо, имя и голос».


Согласно данным архива, в тюрьме Мюнхен-Штадельхайм с 1933 по 1945 годы было казнено более 1000 человек, в основном с помощью гильотины. Здесь были приведены в исполнение приговоры не только против политических противников режима, но и против тех, кто совершил мелкие правонарушения или оказался жертвой дискриминации по национальному или религиозному признаку. Возраст казнённых варьировался от 19 до 81 года.


Тюрьма стала символом «юстиции без справедливости», когда суды использовались для запугивания населения и подавления инакомыслия. Сегодня, благодаря усилиям историков и архивистов, прощальные письма становятся частью коллективной памяти — не только как исторические документы, но и как человеческий голос, донесённый через десятилетия.

DeutschlandGermanyГермания
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Davyd Fedorov

# TRENDING

ГерманияDeutschlandGermanyБерлинFriedrich MerzBerlinОлаф ШольцOlaf ScholzЕСBundeswehrAfDСШАRusslandУкраинаХДСБаварияСДПГWirtschaftИзраильФридрих Мерц
© Berliner Telegraph, All Rights Reserved
  • Preis
  • Impressum
  • Unser Team
  • Denkmaler
  • Radio
  • Sachsen-presseball
  • TV