Gießen
| Показатель | Данные |
|---|---|
| Название | Советское воинское захоронение Гиссен (Новое кладбище) |
| Регион | Гессен, район Гиссен |
| Год основания | 1941 |
| Статистика | Захоронено: 50+ Известны поимённо: частично Увековечены: 50+ Неувековечены: – |
Советское воинское захоронение в Гиссене
На Новом кладбище Гиссена (Friedhofsallee / Rosenpfad) находится почётное поле, где с 1941 года производились захоронения советских военнопленных Второй мировой войны и рабочих принудительного труда, в том числе детей. Захоронения расположены в отделении II, на краю еврейского участка кладбища, что соответствует исторической практике выделения отдельных зон для «иностранных» жертв войны и принудительного труда.
По имеющимся сведениям, здесь покоятся более 50 человек — советские и польские принудительные рабочие: часть захороненных известна по имени, часть остаётся неизвестной. Место представляет собой важный мемориальный участок, сохраняющий память о жертвах нацистской системы плена и принудительного труда, и требует бережного отношения и фиксации данных по мере их уточнения.
Sowjetische Kriegsgräberstätte in Gießen
Auf dem Neuen Friedhof in Gießen (Friedhofsallee / Rosenpfad) befindet sich ein Ehrenfeld, auf dem seit 1941 sowjetische Kriegsgefangene des Zweiten Weltkrieges sowie Zwangsarbeiter – darunter auch Kinder – beigesetzt wurden. Die Gräber liegen im Abteilung II am Rand des jüdischen Friedhofsareals, was der damaligen Praxis entspricht, „ausländische“ Kriegs- und Zwangsarbeitsopfer in gesonderten Bereichen zu bestatten.
Nach den vorliegenden Angaben handelt es sich um mehr als 50 Bestattete – sowjetische und polnische zur Zwangsarbeit herangezogene Menschen; einige sind namentlich bekannt, andere bleiben unbekannt. Die Gräberstätte ist ein bedeutender Erinnerungsort an Gefangenschaft und Zwangsarbeit und unterstreicht die Notwendigkeit, das Gedenken zu bewahren und die Dokumentation, soweit möglich, zu präzisieren.