Skip to content
Berliner Telegraph
  Среда 28 октября 2026
  • Home
  • Nachrichten
    • Nachrichten
    • Kriminalität
    • Artikel
    • Wissenschaft
    • Geschichte
    • Kultur
    • Karriere und Arbeit
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Deutschland
    • Sport
  • Sport
    • Fußball
    • Basketball
    • Baseball
    • Handball
    • Skisport
    • World Boxing Union
    • Amateurboxen
    • Radsport
    • Tennis
    • Tischtennis
    • Leichtathletik
    • Formel 1
    • E-Sport
  • REGIERUNGSORGANISATIONEN
    • Der Bundespräsident
    • Bundesministerien
    • Bundesrat
    • Deutscher Bundestag
    • Deutsche Nationalbibliothek
    • Media Center
    • Deutscher Olympischer Sportbund
    • Das Bundespresseamt
    • Deutscher Behindertensportverband
  • Parteien
    • CDU/CSU
    • Alternative für Deutschland
    • Sozialdemokratische Partei Deutschlands
    • Bündnis 90/Die Grünen
    • Freie Demokratische Partei
    • Bündnis Sahra Wagenknecht
    • Die Linke
  • Anzeigen
Trending
27. октября 2026В Германии сократили список регионов для захоронения ядерных отходов 28. октября 2026Тысячи клиентов Autohaus König ждут автомобили: после банкротства появились первые договорённости с производителями 26. октября 2026Фестиваль DOK Leipzig открывает новую программу «Фокус Восток» 27. октября 2026Около 400 человек вышли на протест против оружейного производства в Лейпциге 26. октября 2026Жильё дешевле на 15%? Берлин представил законопроект об упрощённом строительстве 27. октября 2026Мерц и Штайнмайер отправились в Азию 27. октября 2026Профсоюз обвинил Ryanair в давлении на сотрудников
Berliner Telegraph
Berliner Telegraph
  • Home
  • Nachrichten
    • Nachrichten
    • Kriminalität
    • Artikel
    • Wissenschaft
    • Geschichte
    • Kultur
    • Karriere und Arbeit
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Deutschland
    • Sport
  • Sport
    • Fußball
    • Basketball
    • Baseball
    • Handball
    • Skisport
    • World Boxing Union
    • Amateurboxen
    • Radsport
    • Tennis
    • Tischtennis
    • Leichtathletik
    • Formel 1
    • E-Sport
  • REGIERUNGSORGANISATIONEN
    • Der Bundespräsident
    • Bundesministerien
    • Bundesrat
    • Deutscher Bundestag
    • Deutsche Nationalbibliothek
    • Media Center
    • Deutscher Olympischer Sportbund
    • Das Bundespresseamt
    • Deutscher Behindertensportverband
  • Parteien
    • CDU/CSU
    • Alternative für Deutschland
    • Sozialdemokratische Partei Deutschlands
    • Bündnis 90/Die Grünen
    • Freie Demokratische Partei
    • Bündnis Sahra Wagenknecht
    • Die Linke
  • Anzeigen
Berliner Telegraph
  Artikel  Немецкая премия короткометражного кино 2026: двенадцать номинантов и один уже известный лауреат
ArtikelDeutschlandKultur

Немецкая премия короткометражного кино 2026: двенадцать номинантов и один уже известный лауреат

Daria KuchmaDaria Kuchma—27. октября 2026

Из 239 фильмов, предложенных на Немецкую премию короткометражного кино в 2026 году, до финального этапа дошли двенадцать работ. Их создатели претендуют на награды в пяти конкурсных категориях, а победителям вручат статуэтки «Золотая Лола». Церемония состоится 16 ноября в Гамбурге. Ещё один фильм — в категории средней продолжительности — уже определён как лауреат.

Список номинантов 27 октября представил государственный министр по вопросам культуры и средств массовой информации Вольфрам Ваймер. Отбор проводили независимые экспертные жюри: одно занималось игровым кино, второе — анимационными, экспериментальными и документальными работами, а также фильмами продолжительностью от 30 до 78 минут.

Немецкая премия короткометражного кино существует с 1956 года и сегодня является самой высоко дотируемой государственной наградой Германии в этой области. Номинация приносит создателям фильма 15 тысяч евро, победа — 30 тысяч. Для лучшей картины средней продолжительности предусмотрено 20 тысяч евро.

Денежная часть здесь имеет особое значение: премии нельзя просто получить как гонорар. Средства предназначены для производства, разработки или подготовки нового художественно значимого фильма. Таким образом, награда работает не только как признание уже созданной работы, но и как поддержка следующего проекта.

Из 239 работ — двенадцать номинантов

Самая многочисленная часть конкурса — игровое кино. В категории фильмов продолжительностью до 15 минут представлены две работы.

Двенадцатиминутный «INFLATABLE BEAR, HOURLY» сняла Элизабет Верхосин. В центре фильма — молодая актриса и политическая эмигрантка, которая в костюме медведя оказывается в сюрреалистическом путешествии по окраинам Берлина. Хаотичная вечеринка по случаю дня рождения становится пространством, где смешиваются юмор, трагедия и воспоминания о потерянной родине.

Вторая работа — четырнадцатиминутный «YOU JIAN CHUI YAN — A SOIL A CULTURE A RIVER A PEOPLE» Вив Ли. Его действие разворачивается в своеобразной антиутопической копии Ганновера, где для героя по имени Ю стираются границы между прошлым, настоящим и возможным будущим. Одна из центральных тем фильма — чувство чужого места и одновременно стремление к принадлежности.

В категории игровых фильмов продолжительностью от 15 до 30 минут номинантов уже четыре.

«BAD LUCK» Яна Эйлхардта длится 18 минут и создан при участии бременского объединения tanzbar_bremen. В фильме темы самоопределения и инклюзии соединяются с танцем и поиском решений внутри коллектива.

Двадцатичетырёхминутный «BLEIFREI 95» Эммы Хютт и Тины Муффлер рассказывает о трёх друзьях, между которыми вновь дают о себе знать старые обиды, желания и внутренние противоречия. История развивается вокруг близости, хрупкости дружбы и квир-пространств.

В «HARIKA» Берана Эргюна всё начинается с, казалось бы, незначительной шалости с водяными шариками. Двое детей, чихуахуа и владелец боксёрского зала постепенно оказываются частью цепочки событий, которая распространяется по небольшому городу. Фильм продолжительностью 29 минут создан в Высшей школе Майнца.

Замыкает эту категорию двадцатиминутный «SATURNIA» Татьяны Мутчник. В центре картины — юный Йона и его поиск необычного, почти сказочного чуда. Мутчник выступила не только режиссёром, но и ведущим продюсером проекта.

Такой состав показывает, насколько условным сегодня становится само представление о коротком игровом кино. В одной конкурсной группе соседствуют политическое изгнание, отношения внутри сообщества, дружба, детский взгляд на окружающий мир и истории, построенные почти на границе реальности и фантазии.

Анимация, эксперимент и документальное кино

В анимационной категории представлены две работы. «LIQUOR» И-Чэнь Хуан длится всего четыре минуты, но обращается к отношениям матери и дочери, в которых забота соседствует с агрессией, а близость — с дистанцией. Фильм создан в Киноуниверситете Бабельсберга имени Конрада Вольфа.

Второй номинант — двенадцатиминутный «UNIDENTIFIZIERTE UNFLUGOBJEKTE (UUO)» Саши Свирского. Отправной точкой становится сухой отчёт сотрудника бессмысленного учреждения, который постепенно превращается во всё более абсурдное путешествие по бюрократическому миру.

Экспериментальное кино в этом году представлено «CIEL CASSÉ» Йозефьен ван дер Аэльст и «THIS SUFFOCATING NOW» Вики Кирхенбауэр.

Двадцатидвухминутный «CIEL CASSÉ», созданный при участии Немецкой академии кино и телевидения в Берлине, возвращается к разрушительным наводнениям, обрушившимся на восток Бельгии в июле 2021 года. Реальные события в фильме существуют на границе документального наблюдения, реконструкции и памяти.

«THIS SUFFOCATING NOW» длится 16 минут и выстроен как личное и одновременно политическое эссе. Кирхенбауэр размышляет о зависимости художника от государственного финансирования культуры и о противоречии, которое возникает, когда собственная позиция всё сильнее расходится с политикой государства, от которого эта система зависит.

Два номинанта выбраны и в документальной категории.

«CATACOMBS» Шехаба Фатума — 29-минутная работа о войне, родине и изгнании. Вместо прямых ответов фильм складывается из ландшафтов, жестов, звуков и отдельных наблюдений, через которые привычное постепенно начинает восприниматься иначе.

В «HOW DO YOU SPELL THIS WORD?» Юлии Локшиной история российской учительницы становится отправной точкой для разговора о власти, политическом выборе, предательстве и жизни в эмиграции. В работе используется реконструкция событий с участием берлинского школьного класса. Продолжительность фильма — 26 минут.

Разнообразие этих картин хорошо показывает, почему короткий метр трудно воспринимать просто как уменьшенную версию полнометражного кино. Ограниченная продолжительность здесь часто не мешает, а, наоборот, заставляет точнее выбирать форму: отказаться от лишних сюжетных линий, сосредоточиться на одном конфликте, образе или наблюдении.

Лауреат уже известен

Особое положение занимает категория фильмов средней продолжительности — от 30 до 78 минут. В ней не предусмотрено нескольких финальных номинантов: жюри сразу определяет одну картину, которая получает премию.

В 2026 году ею стал «NO MOTHER TONGUE FOR EVERYONE» Джинхён Ким, созданный в Академии медиаискусств Кёльна.

Фильм исследует язык не только как средство общения, но и как границу, способную исключать человека из общественной жизни. В центре внимания — люди с инвалидностью и их близкие, сталкивающиеся с системой, в которой способность говорить и соответствовать определённым представлениям об интеллекте нередко становится условием полноценного участия в обществе.

Режиссёр при этом сознательно не показывает своих главных героев напрямую. Их присутствие передаётся через пространство, звук и окружающие их структуры. Такой подход позволяет избежать привычного наблюдения за человеком как объектом и смещает внимание на сам механизм исключения.

За победу в этой категории предусмотрена премия в размере 20 тысяч евро.

Награда как возможность снять следующий фильм

Государственная поддержка короткого метра в Германии устроена так, что премия должна иметь продолжение. За двенадцать номинаций в основных категориях предусмотрено по 15 тысяч евро. Победители получают в общей сложности по 30 тысяч, причём уже выплаченная номинационная сумма засчитывается в размер награды.

Кроме того, победители в категориях игрового кино до 15 минут, игрового кино от 15 до 30 минут, анимации и документального фильма автоматически получают право участвовать в отборочной процедуре на премию «Оскар». Все номинированные и отмеченные фильмы также получают баллы в немецкой системе референтного финансирования кино.

После премии их жизнь не заканчивается одной церемонией. Номинированные и награждённые работы включаются в программу KURZ.FILM.TOUR и показываются в кинотеатрах по всей Германии. Для фильмов, которые редко получают обычный коммерческий прокат, такая система становится одним из способов встретиться со зрителем за пределами фестивального круга.

Сам список 2026 года примечателен и тем, насколько разные профессиональные среды в нём представлены. Наряду с независимыми авторами в конкурсе участвуют проекты, связанные с Киноуниверситетом Бабельсберга, Высшей школой Майнца, Немецкой академией кино и телевидения в Берлине и Академией медиаискусств Кёльна. Для молодых режиссёров такие работы нередко становятся переходом от учёбы к профессиональному кинопроизводству.

При этом конкурс не сводится к поиску будущих авторов полнометражного кино. Короткий метр давно существует как самостоятельная форма — со своими фестивалями, системой финансирования и художественным языком. Для одних режиссёров он действительно становится началом карьеры, для других остаётся форматом, в котором можно работать свободнее и экспериментировать с темами и способом рассказа.

16 ноября в Гамбурге определятся победители пяти конкурсных категорий, которым вручат статуэтки «Золотая Лола». Но для двенадцати номинированных фильмов участие в премии уже означает финансовую поддержку и выход на более широкую профессиональную аудиторию.

В этом и заключается одна из особенностей Немецкой премии короткометражного кино: она оценивает не только законченный фильм, но и даёт его создателям возможность перейти к следующей работе.

DeutschlandGermanyГермания
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Daria Kuchma

# TRENDING

ГерманияDeutschlandGermanyБерлинFriedrich MerzBerlinОлаф ШольцOlaf ScholzЕСBundeswehrAfDСШАRusslandУкраинаХДСБаварияСДПГWirtschaftИзраильФридрих Мерц
© Berliner Telegraph, All Rights Reserved
  • Preis
  • Impressum
  • Unser Team
  • Denkmaler
  • Radio
  • Sachsen-presseball
  • TV