Несколько федеральных земель принимают решения об ослаблении ограничительных мер

Как сообщает https://rusverlag.de/ – Не только Гамбург и Бавария, но и другие федеральные земли объявляют об ослаблении ограничений из-за коронавируса. Рейнланд-Пфальц ещё на этой неделе разрешает открытие ряда магазинов и … Подробнее

Федеральное правительство намеревается упразднить предостережение от поездок в 31 страну

Федеральное правительство собирается с 15 июня отменить для туристов предупреждение о том, чтобы граждане воздерживались от поездок в любую страну мира, если это позволит сдержать дальнейшее развитие пандемии коронавируса. Отмена … Подробнее

“Твиттер” впервые пометил твиты Трампа как не соответствующие фактам

Соцсеть “Твиттер” впервые поместила под твитом президента США Дональда Трампа пометку, предлагающую пользователям проверить, насколько его содержание соответствует фактам , сообщает BBC.   В твите Трампа говорилось: “БЕЗ ВАРИАНТОВ (НОЛЬ!) голосование по … Подробнее

Внутренний документ: федеральное правительство хочет смягчить правила проведения частных встреч

В обновленном предложении решения федерального правительства, которым располагает редакция RTL/ntv, говорится, что в общественных местах по-прежнему необходимо соблюдать дистанцию в 1,5 метра и что в определенных зонах необходимо надевать маску, … Подробнее

28 мая 2020 года состоится торжественная церемония закладки первого камня Международного кампуса им. М. Ломоносова в Берлине

28 мая 2020 года состоится торжественная церемония закладки первого камня Международного кампуса им. М. Ломоносова в Берлине В связи с официальным ослаблением карантинных мер в Берлине и разрешением публичных мероприятий … Подробнее

Чужой беды не бывает

Более 10 тысяч евро собрали узбекские соотечественники, проживающие в Германии для пострадавших от стихийного бедствия в Сырдарьинской области. Германо-Узбекское общество дружбы в Бонне, Немецко-Узбекское культурное общество “Хумо” и неравнодушные граждане … Подробнее

Премьер-министр Саксонии предлагает лечить пациентов из России с COVID-19 в ФРГ

Михаэль Кречмер (ХДС) считает, что заболевшим коронавирусом россиянам, следует предоставить возможность лечиться в Германии.   „Это стало бы важным сигналом со стороны Европейского Союза, если мы будем лечить у себя … Подробнее

«РУССКИЕ СЕЗОНЫ» ПОКАЖУТ БАЛЕТ «ЖИЗЕЛЬ» ВО ВРЕМЯ «СУББОТЫ С МАРИИНСКИМ»

23 мая в 19:00 по московскому времени на сайте международного культурного проекта «Русские сезоны» пройдет трансляция балета «Жизель» Адольфа Адана в исполнении труппы Мариинского театра. Фантастический балет в двух действиях … Подробнее

Коронавирус COVID-2019 – убийца жизней и радости

16 марта 2020 года в Альпийской республике было объявлено о введении чрезвычайного положения, вызванного пандемией коронавируса COVID-2019. В один день, словно по мановению волшебной палочки, закрылись все магазины (кроме продуктовых … Подробнее

Штрахе осознал свою ошибку?

За несколько дней до годовщины австрийского политического скандала, известного как „Ibiza-Affäre“, бывший вице-канцлер Австрии Хайнц Кристиан Штрахе признал, наконец, свою ошибку. В интервью нескольким ведущим австрийским газетам бывший руководитель Австрийской … Подробнее

Эксперты Валдайского клуба о путях выхода из кризиса

Международный дискуссионный клуб «Валдай» провёл панельную сессию в рамках виртуального саммита Global Solutions «интеллектуальной двадцатки» T20. Тема организованной дискуссии – «Согласованный бюджетный стимул как путь к преодолению последствий глобальной рецессии». … Подробнее

Меркель и несколько стран Восточной Европы договорились о постепенной отмене пограничного контроля

Как сообщает https://rusverlag.de/ – Ангела Меркель и главы правительств Польши, Чехии, Венгрии и Словакии высказались за постепенное снятие ограничений на границах, связанных с коронавирусом. Они будут сняты, как только ситуация … Подробнее

Жители Германии стали меньше запасаться товарами

Мыло и дезинфицирующие средства по-прежнему востребованы, но потребительское настроение жителей Германии стало намного сдержаннее, когда речь идёт о туалетной бумаге, как объявило Федеральное статистическое ведомство (das Statistische Bundesamt). Спрос на … Подробнее

Посольство Узбекистана в Германии возобновляет свою работу

С 18 мая 2020 года консульский отдел Посольства Узбекистана в Германии возобновляет свою работу в обычном режиме. Посетителям необходимо соблюдать ряд мер для противодействия распространения коронавируса. Допуск заявителей на территорию … Подробнее

Группы взаимопомощи: для кого они актуальны и почему так результативны и популярны

Германия занимает ведущее место в мире по числу групп взаимопомощи. В современном обществе с его высоким темпом жизни многие люди не всегда легко могут самостоятельно справиться с различными проблемами: семейными … Подробнее

ФРАНЦУЗСКИЕ МАРШИ, ИГРЫ ФИГАРО И ХОР ПЯТНИЦКОГО: ОБЪЯВЛЕНА НОВАЯ ОНЛАЙН-ПРОГРАММА «РУССКИХ СЕЗОНОВ»

Платформа Stay home with Russian Seasons международного проекта «Русские сезоны» познакомит зрителей с новыми культурными событиями онлайн. Трансляции на https://russianseasons.org/ состоятся 18, 20 и 22 мая в 20:00. В понедельник, 18 мая, поклонников культуры ждет  концерт от Международного … Подробнее

Делегации Послов восьми стран возложили цветы в Трептов-парке

В церемонии участвовали посол РФ Сергей Нечаев, а также послы Азербайджана, Армении, Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Узбекистана и Туркменистана, премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер, правящей бургомистр Берлина Михаэль Мюллер, госминистр в МИД … Подробнее

В Германии раскритиковали депутата, назвавшего 8 мая днем поражения

Как сообщает РИА Новости, немецкие политики и пользователи Twitter обрушились с критикой на депутата бундестага от правой партии “Альтернатива для Германии” Александера Гауланда, который назвал День освобождения Европы от национал-социализма … Подробнее

ШОУ-ЭКОНОМИКА: В СЕТИ ОБСУДЯТ БОЛИ И НАДЕЖДЫ ОРГАНИЗАТОРОВ КУЛЬТУРНЫХ СОБЫТИЙ 

7 мая 2020 года Фонд Росконгресс проведет онлайн-сессию «Театр на „удаленке“. Индустрия развлечений времен коронавируса». Российские режиссеры, продюсеры и театральные деятели оценят жизнеспособность «цифры» в культуре, поговорят о мерах поддержки … Подробнее

Интервью Полномочного Посла Республики Узбекистан в Германии Н. С. Касимова журналу «Berliner Telegraph»

  С конца 2016 года Узбекистан во главе с новым президентом Ш. М. Мирзиёевым начал интенсивный процесс реформ, и на сегодняшний день их результаты не только преобразовали страну, но и … Подробнее

В Хемнице ветеранам вручили награды к 75-летию Победы в Великой Отечественной войне

В преддверии праздника весны 8 марта в городе Хемниц поздравили женщин-ветеранов. Представитель Генерального консульства РФ вручил им юбилейные награды к 75-летию Победы в Великой Отечественной войне. Церемония награждения прошла в … Подробнее

Расправить крылья

Художник Даниель Гусев (Вельц) приехал в Германию несколько лет назад по линии поздних переселенцев. Детство Даниеля прошло в Самаре. С ранних лет мальчика влекли кисти и бумага, а рисование было … Подробнее

Генеральное консульство России поздравляет ветеранов Великой Отечественной войны

Уважаемые ветераны, дорогие соотечественники! Поздравляем Вас с приближающимся праздником Великой Победы! От души желаем Вам и вашим близким стойкости духа, терпения и, прежде всего, здоровья. Несмотря ни на что, сотрудники … Подробнее

Генеральное консульство Беларуси в Мюнхене

В условиях сложившейся эпидемиологической ситуации Генеральное консульство Республики Беларусь в Мюнхене, осознавая важность и значимость юбилейной даты – 75-летия освобождения концлагерей Флоссенбюрг и Дахау, и с уважительным отношением к памяти … Подробнее

Казахстан оказывает гуманитарную помощь соседям

Гуманитарная помощь – это общепринятая международная практика оказания взаимоподдержки членов мирового сообщества. Сегодня в условиях глобальной пандемии CОVID-19 многие страны оказывают различную помощь в целях повышения возможностей в борьбе с … Подробнее

Во Франкфурте раздали пассажирам 10.000 масок

В начале вступления в силу требования об обязательном ношении масок в автобусах и трамваях в понедельник, 27.04.2020, во Франкфурте пассажирам были розданы тысячи защитных масок. В течение дня в нескольких … Подробнее

Шойер хочет ввести обязательное ношение масок также в поездах ICE и IC

По мнению федерального министра транспорта Андреаса Шойера (Andreas Scheuer), требование об обязательном ношении маски должно также применяться и во время поездок на поездах ICE и IC. Он хотел бы выступить … Подробнее

Кризис подтверждает: жители Германии не любят готовить

По данным Федерального объединения пищевой промышленности Германии (die Bundesvereinigung der Deutschen Ernährungsindustrie (BVE)), в период коронавирусного кризиса проявилось нежелание жителей Германии готовить самим: «В течение многих лет мы указывали на … Подробнее

Изменения в правилах дорожного движения вступают в силу с 28 апреля

Со вторника 28 апреля на автомобилистов распространяются более строгие правила и ужесточаются штрафы для автомобилистов, особенно в отношении защиты велосипедистов. «Я счастлив, потому что это сделает нашу мобильность более безопасной, более благоприятной … Подробнее

Кабинет министров принял решение повысить пенсии с 1 июля

Примерно 21 миллион пенсионеров в Германии летом снова получит заметно больше денег. Федеральный кабинет (das Bundeskabinett) принял решение о существенном увеличении пенсий с 1 июля. Согласно распоряжению министра социальных дел … Подробнее

В чём сила, брат?

Наверное, я сейчас напишу самый серьёзный текст, из всех, что я написал когда-либо. Сегодня произошло событие, осознать которое до конца я не могу до сих пор. Федеративная Республика Германия, государство, … Подробнее

В Северном Рейне-Вестфалии открылись первые школы

Спустя почти шесть недель после закрытия школ в Северном Рейне-Вестфалии в классы вернулись первые ученики. По предварительным расчётам Министерства образования федеральной земли, ожидалось максимум 250.000 из 2,5 млн учащихся, которые … Подробнее

Президент Узбекистана объединяет усилия государства и бизнеса в социальной поддержке населения в условиях пандемии COVID-19 

Узбекистан, как и многие государства мира, сталкивается с последствиями пандемии «COVID-19» для экономики и социальной сферы, повседневной жизни населения городов и регионов страны.  В этих условиях руководством республики особое внимание … Подробнее

Один в море… Памяти корабля “Струма”

Автор: Лина Городецкая, журналист, прозаик Когда занимаешься темой Катастрофы, гнев испытываешь часто. Но в этой истории он особенный, именно от обиды, что спасение могло быть, оно было рядом. Гнев огромный … Подробнее

Йенс Шпан и коронавирус

«Мы справимся с этой ситуацией, если все будем солидарно взаимодействовать, будем держаться сплоченно и оказывать друг другу доверие в том числе и в стрессовой ситуации», – написал Шпан в статье … Подробнее

ЮНЫЕ ФРАНЦУЗСКИЕ ЗРИТЕЛИ СМОГУТ ПОСМОТРЕТЬ ЛУЧШИЕ СОВЕТСКИЕ МУЛЬТФИЛЬМЫ

23 апреля в 14:00 по московскому времени на сайте международного культурного проекта «Русские сезоны» в рамках программы онлайн-трансляций инициативы Stay  home with Russian Seasons будут показаны легендарные мультфильмы от киностудии «Союзмультфильм». … Подробнее

Октоберфест отменяется

Как сообщает газета «Bild», решение об отмене мюнхенского Октоберфеста, по-видимому, уже принято. Премьер-министр Баварии Маркус Зёдер (Markus Söder) и мэр Мюнхена Дитер Райтер (Dieter Reiter) собираются официально объявить об отмене … Подробнее

Уход за больным деменцией

Деменция – необратимое заболевание головного мозга, приводящее к полному угасанию когнитивных функций человека. Она бывает как первичной, так и следствием иных тяжелых синдромов и болезней. Деменция не выбирает: богатый человек … Подробнее

Гессен объявляет о быстрой помощи для студентов

Федеральная земля Гессен вместе с пятью студенческими объединениями объявила о быстрой помощи нуждающимся студентам. Министерство науки (das Wissenschaftsministerium) объявило в субботу, 18.04.2020, что для фондов чрезвычайной помощи объединений выделены средства в … Подробнее

Германия отправляет помощь в Чернобыль

В ходе проведения работ по тушению в радиоактивной зоне вокруг Чернобыльской АЭС, которые продолжаются уже две недели, теперь появится и немецкая поддержка. «Быстрая помощь включает 80 дозиметров для измерения радиоактивности … Подробнее

Акция памяти к 75-летию Великой Победы

Дорогие соотечественники! Саксонский КСРС присоединяется к обращению Общегерманского КСРС. Пришла весна, а значит, совсем скоро наш главный праздник — День Победы. Мы ждали и готовились к этому дню. Но весна в … Подробнее

Подтверждение иностранной квалификации в Саксонии

IQ Саксонии — доступ к  подтверждению  иностранных квалификаций и консультациям. Есть ли у вас какие-либо вопросы о подтверждении иностранной квалификации в Саксонии? Нужна ли вам помощь в составлении документов, которые … Подробнее

В кризисном режиме: жители Германии пьют больше вина

Для некоторых жителей Германии бокал вина вечером является обычным явлением. В условиях кризиса это предпочтение проявляется ещё больше. Вследствие этого онлайн-продажи вина отмечают значительно более высокий спрос, чем до пандемии … Подробнее

Несколько федеральных земель открывают школы для выпускных классов с 27 апреля

В некоторых федеральных землях занятия для 10, 12 и 13 классов снова начнутся 27 апреля. В частности, Берлин, Гессен, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Тюрингия и Мекленбург-Передняя Померания планируют возобновить … Подробнее

Канцлер Германии Ангела Меркель озвучила первое решение по смягчению карантинных мер в Германии

Канцлер Германии Ангела Меркель озвучила первое решение по смягчению карантинных мер в стране, принятое сегодня по итогам совещания с премьер-министрами 16 федеральных земель. По ее словам, большинство карантинных мер в … Подробнее

Рекомендация для школ: Гессен хочет пойти противоположным курсом

По словам премьер-министра Фолькера Буффье (Volker Bouffier), при возможном постепенном открытии школ для проведения занятий, Гессен предпочел бы начать с выпускных классов. «Не только потому, что они заканчивают обучение, но … Подробнее

44 процента жителей Германии за продление ограничительных мер

Опрос, проведенный исследовательским институтом YouGov для агентства Deutsche Presse-Agentur, показывает: большинство жителей Германии против ослабления запрета на контакты, введенного с целью обуздать пандемию коронавируса. В ходе опроса 44 процента выступили … Подробнее

Трамп объявил о временном прекращении финансирования ВОЗ

Как сообщает https://www.golos-ameriki.ru/, Президент Дональд Трамп объявил во вторник о том, что США временно прекращают финансирование Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). Глава государства сказал об этом во время ежедневного брифинга рабочей группы … Подробнее

Президент Германии считает, что мир после пандемии будет другим

Как сообщает ТАСС – Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер призвал граждан страны к терпению, дисциплине и солидарности в связи с распространением коронавируса и высказал мнение, что после пандемии мир будет иным. … Подробнее

Фон дер Ляйен не рекомендует бронировать летние отпуска

В связи с коронавирусной пандемией президент Комиссии ЕС Урсула фон дер Ляйен (Ursula von der Leyen) посоветовала ещё подождать с бронированием летних отпусков. «Я советую подождать с такими планами. На … Подробнее

Frohe Ostern!

Такое пожелание звучит в Германии накануне католической Пасхи. Пасхальное Воскресенье и следующий за ним понедельник в ФРГ – праздничные дни. Традиционные пасхальные яйца (Ostereier) и шоколадные зайцы – главные символы … Подробнее

Шпан: первые смягчения ограничительных мер возможны после пасхальных каникул

Федеральный министр здравоохранения Йенс Шпан (Jens Spahn) считает, что первые послабления ограничительных мер в ситуации коронавирусного кризиса возможны после пасхальных каникул. Шпан заявил изданию «Handelsblatt», что относительно количественных данных наблюдается … Подробнее

«РУССКИЕ СЕЗОНЫ 2020» ПРОДОЛЖАЮТ РАБОТАТЬ ОНЛАЙН

ПОЭТЫ, БЕТХОВЕН И ОРАТОРИЯ В СТРАСТНУЮ ПЯТНИЦУ: С 13 по 17 апреля 2020 года на сайте международного культурного проекта «Русские сезоны» будет представлена новая программа онлайн-трансляций инициативы Stay  home with Russian Seasons. «Русские сезоны … Подробнее

Шесть миллионов человек в Германии живут в переполненных квартирах

Тесные условия проживания являются особым бременем не только во времена желаемой социальной дистанции. По состоянию на конец 2018 года в Германии это коснулось около шести миллионов человек. Согласно данным Федерального статистического … Подробнее

Каждый пятый житель Германии сообщит о нарушениях согражданами запрета на контакт

Уже в течение двух недель в Германии действует запрет на контакты, чтобы предотвратить распространение коронавируса. В Баварии и Заарланде, в частности, действуют более строгие ограничения на выход из дома. Тем не менее, не все … Подробнее

Лидером британских лейбористов стал Кир Стармер, обещавший “вышвырнуть из партии антисемитов”

Новым лидером Лейбористской партии Великобритании стал Кир Стармер, сменив на этом посту Джереми Корбина, которого многие британцы считают одним из главных соавторов Брекзита. 57- летний Кир Стармер бывший адвокат, правозащитник, … Подробнее

Персонал по уходу может получить бонусы

Учитывая нагрузку на медицинский персонал во время коронавирусного кризиса, кассы, осуществляющие страхование на случай возникновения необходимости в уходе, и работодатели открыты для выплат бонусов в размере до 1.500 евро. Согласно … Подробнее