Демонстрации: модный тренд, восстание оппозиции или борьба за свободу

Заключительная часть В прошлом выпуске журнала «Берлинский телеграф» на основании экспертных мнений мы пришли к выводу, что человечество ожидает скачок в эволюции благодаря развитию цифровых технологий. Кроме этого, люди остро … Read More

Ищем поддержку, или Лучшее вложение в будущее ребёнка

Интеграционный культурно-образовательный центр «Вектор Шуле» (Vektor Schule) находится в федеральной земле Саксония в городе Лейпциг. Культурное объединение предлагает широкий спектр образовательных курсов для русскоязычных детей в возрасте от 1,5 до … Read More

Карантин в Польше: что нужно знать

С середины июня не осуществляется контроль на внутренних границах Европейского Союза с Польшей. Пересечение границы осуществляется свободно в любом месте: как на въезде в страну, так и на выезде из … Read More

1 июля 2020 года состоится общероссийское голосование по вопросу одобрения изменений в Конституцию Российской Федерации

1 июля 2020 года состоится общероссийское голосование по вопросу одобрения изменений в Конституцию Российской Федерации. Приглашаем всех граждан Российской Федерации, постоянно проживающих или временно находящихся в Германии и достигших на … Read More

Президент и военнослужащие Узбекистана впервые приняли участие в торжественных мероприятиях по случаю 75-летия Победы во Второй Мировой войне

Президент и военнослужащие Узбекистана впервые приняли участие в торжественных мероприятиях по случаю 75-летия Победы во Второй Мировой войне

Российский Дом Науки и Культуры в Берлине проводит выставку, посвященную 75-летней годовщине трагической гибели Николая Берзарина – первого коменданта Берлина

Российский Дом Науки и Культуры в Берлине проводит выставку, посвященную 75-летней годовщине трагической гибели Николая Берзарина – первого коменданта Берлина

Поздравление Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Германии С.Ю.Нечаева проживающим в ФРГ российским соотечественникам по случаю Дня России 12 июня 2020 г.

Поздравление Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Германии С.Ю.Нечаева проживающим в ФРГ российским соотечественникам по случаю Дня России 12 июня 2020 г.

Интервью Посла Республики Беларусь в ФРГ Дениса Сидоренко журналу «Берлинский Телеграф» 

  – Всемирная организация здравоохранения признала вспышку коронавируса COVID-19, начавшуюся в Китае и позднее распространившуюся на другие страны, пандемией. Беларусь – в числе стран, не объявивших карантин. Как развивается ситуация в … Read More

Чужой беды не бывает

Более 10 тысяч евро собрали узбекские соотечественники, проживающие в Германии для пострадавших от стихийного бедствия в Сырдарьинской области. Германо-Узбекское общество дружбы в Бонне, Немецко-Узбекское культурное общество “Хумо” и неравнодушные граждане … Read More

Премьер-министр Саксонии предлагает лечить пациентов из России с COVID-19 в ФРГ

Михаэль Кречмер (ХДС) считает, что заболевшим коронавирусом россиянам, следует предоставить возможность лечиться в Германии.   „Это стало бы важным сигналом со стороны Европейского Союза, если мы будем лечить у себя … Read More

«РУССКИЕ СЕЗОНЫ» ПОКАЖУТ БАЛЕТ «ЖИЗЕЛЬ» ВО ВРЕМЯ «СУББОТЫ С МАРИИНСКИМ»

23 мая в 19:00 по московскому времени на сайте международного культурного проекта «Русские сезоны» пройдет трансляция балета «Жизель» Адольфа Адана в исполнении труппы Мариинского театра. Фантастический балет в двух действиях … Read More

Эксперты Валдайского клуба о путях выхода из кризиса

Международный дискуссионный клуб «Валдай» провёл панельную сессию в рамках виртуального саммита Global Solutions «интеллектуальной двадцатки» T20. Тема организованной дискуссии – «Согласованный бюджетный стимул как путь к преодолению последствий глобальной рецессии». … Read More

Посольство Узбекистана в Германии возобновляет свою работу

С 18 мая 2020 года консульский отдел Посольства Узбекистана в Германии возобновляет свою работу в обычном режиме. Посетителям необходимо соблюдать ряд мер для противодействия распространения коронавируса. Допуск заявителей на территорию … Read More

Группы взаимопомощи: для кого они актуальны и почему так результативны и популярны

Германия занимает ведущее место в мире по числу групп взаимопомощи. В современном обществе с его высоким темпом жизни многие люди не всегда легко могут самостоятельно справиться с различными проблемами: семейными … Read More

ФРАНЦУЗСКИЕ МАРШИ, ИГРЫ ФИГАРО И ХОР ПЯТНИЦКОГО: ОБЪЯВЛЕНА НОВАЯ ОНЛАЙН-ПРОГРАММА «РУССКИХ СЕЗОНОВ»

Платформа Stay home with Russian Seasons международного проекта «Русские сезоны» познакомит зрителей с новыми культурными событиями онлайн. Трансляции на https://russianseasons.org/ состоятся 18, 20 и 22 мая в 20:00. В понедельник, 18 мая, поклонников культуры ждет  концерт от Международного … Read More

Делегации Послов восьми стран возложили цветы в Трептов-парке

В церемонии участвовали посол РФ Сергей Нечаев, а также послы Азербайджана, Армении, Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Узбекистана и Туркменистана, премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер, правящей бургомистр Берлина Михаэль Мюллер, госминистр в МИД … Read More

ШОУ-ЭКОНОМИКА: В СЕТИ ОБСУДЯТ БОЛИ И НАДЕЖДЫ ОРГАНИЗАТОРОВ КУЛЬТУРНЫХ СОБЫТИЙ 

7 мая 2020 года Фонд Росконгресс проведет онлайн-сессию «Театр на „удаленке“. Индустрия развлечений времен коронавируса». Российские режиссеры, продюсеры и театральные деятели оценят жизнеспособность «цифры» в культуре, поговорят о мерах поддержки … Read More

Интервью Полномочного Посла Республики Узбекистан в Германии Н. С. Касимова журналу «Berliner Telegraph»

  С конца 2016 года Узбекистан во главе с новым президентом Ш. М. Мирзиёевым начал интенсивный процесс реформ, и на сегодняшний день их результаты не только преобразовали страну, но и … Read More

В Хемнице ветеранам вручили награды к 75-летию Победы в Великой Отечественной войне

В преддверии праздника весны 8 марта в городе Хемниц поздравили женщин-ветеранов. Представитель Генерального консульства РФ вручил им юбилейные награды к 75-летию Победы в Великой Отечественной войне. Церемония награждения прошла в … Read More

Расправить крылья

Художник Даниель Гусев (Вельц) приехал в Германию несколько лет назад по линии поздних переселенцев. Детство Даниеля прошло в Самаре. С ранних лет мальчика влекли кисти и бумага, а рисование было … Read More

Генеральное консульство России поздравляет ветеранов Великой Отечественной войны

Уважаемые ветераны, дорогие соотечественники! Поздравляем Вас с приближающимся праздником Великой Победы! От души желаем Вам и вашим близким стойкости духа, терпения и, прежде всего, здоровья. Несмотря ни на что, сотрудники … Read More

Генеральное консульство Беларуси в Мюнхене

В условиях сложившейся эпидемиологической ситуации Генеральное консульство Республики Беларусь в Мюнхене, осознавая важность и значимость юбилейной даты – 75-летия освобождения концлагерей Флоссенбюрг и Дахау, и с уважительным отношением к памяти … Read More

Казахстан оказывает гуманитарную помощь соседям

Гуманитарная помощь – это общепринятая международная практика оказания взаимоподдержки членов мирового сообщества. Сегодня в условиях глобальной пандемии CОVID-19 многие страны оказывают различную помощь в целях повышения возможностей в борьбе с … Read More

В чём сила, брат?

Наверное, я сейчас напишу самый серьёзный текст, из всех, что я написал когда-либо. Сегодня произошло событие, осознать которое до конца я не могу до сих пор. Федеративная Республика Германия, государство, … Read More

Президент Узбекистана объединяет усилия государства и бизнеса в социальной поддержке населения в условиях пандемии COVID-19 

Узбекистан, как и многие государства мира, сталкивается с последствиями пандемии «COVID-19» для экономики и социальной сферы, повседневной жизни населения городов и регионов страны.  В этих условиях руководством республики особое внимание … Read More

Йенс Шпан и коронавирус

«Мы справимся с этой ситуацией, если все будем солидарно взаимодействовать, будем держаться сплоченно и оказывать друг другу доверие в том числе и в стрессовой ситуации», – написал Шпан в статье … Read More

ЮНЫЕ ФРАНЦУЗСКИЕ ЗРИТЕЛИ СМОГУТ ПОСМОТРЕТЬ ЛУЧШИЕ СОВЕТСКИЕ МУЛЬТФИЛЬМЫ

23 апреля в 14:00 по московскому времени на сайте международного культурного проекта «Русские сезоны» в рамках программы онлайн-трансляций инициативы Stay  home with Russian Seasons будут показаны легендарные мультфильмы от киностудии «Союзмультфильм». … Read More

Подтверждение иностранной квалификации в Саксонии

IQ Саксонии — доступ к  подтверждению  иностранных квалификаций и консультациям. Есть ли у вас какие-либо вопросы о подтверждении иностранной квалификации в Саксонии? Нужна ли вам помощь в составлении документов, которые … Read More

Канцлер Германии Ангела Меркель озвучила первое решение по смягчению карантинных мер в Германии

Канцлер Германии Ангела Меркель озвучила первое решение по смягчению карантинных мер в стране, принятое сегодня по итогам совещания с премьер-министрами 16 федеральных земель. По ее словам, большинство карантинных мер в … Read More

Frohe Ostern!

Такое пожелание звучит в Германии накануне католической Пасхи. Пасхальное Воскресенье и следующий за ним понедельник в ФРГ – праздничные дни. Традиционные пасхальные яйца (Ostereier) и шоколадные зайцы – главные символы … Read More

«РУССКИЕ СЕЗОНЫ 2020» ПРОДОЛЖАЮТ РАБОТАТЬ ОНЛАЙН

ПОЭТЫ, БЕТХОВЕН И ОРАТОРИЯ В СТРАСТНУЮ ПЯТНИЦУ: С 13 по 17 апреля 2020 года на сайте международного культурного проекта «Русские сезоны» будет представлена новая программа онлайн-трансляций инициативы Stay  home with Russian Seasons. «Русские сезоны … Read More

Видеообращение Федерального канцлера Федеративной Республики Германия Ангелы Меркель

Добрый день, дорогие сограждане, сегодня я рада вновь обратиться к вам из Ведомства федерального канцлера. Мой домашний карантин позади, я чувствую себя хорошо. И теперь у меня есть представление о … Read More

Обновление началось – “Квартет” теперь выступает за “SemperOpernball”

После 15-го SemperOperaball, который был чрезвычайно успешным, несмотря на все невзгоды, и был переработан с точки зрения его программы в начале февраля, Semper Opernball e.V. на своем ежегодном общем собрании в … Read More

Депутаты в бундестаге заявили об «оккупации» Германии

Американское ядерное оружие находится на территории ФРГ, потому что Германия до сих пор фактически находится в состоянии оккупированной страны. Такое мнение высказал член международного комитета бундестага Вальдемар Гердт в беседе … Read More

Уважаемые граждане Российской Федерации!

В соответствии с решением президиума Координационного совета при Правительстве Российской Федерации по борьбе с распространением новой коронавирусной инфекции на территории Российской Федерации с 00 ч. 00 мин. 27 марта 2020 … Read More

Наурыз – праздник, олицетворяющий мир и добро!

Навруз-байрам – праздник весеннего равноденствия и встречи нового года у персидских и тюркских народов. Его отмечают с древнейших времен, в некоторых странах он является государственным праздником. О традициях и обычаях … Read More

«РУССКИЕ СЕЗОНЫ» ЗАПУСТЯТ ОНЛАЙН-АГРЕГАТОР КУЛЬТУРНЫХ СОБЫТИЙ

Международный культурный проект «Русские сезоны» Министерства культуры Российской Федерации откроет онлайн-сервис Stay home with Russian Seasons для российских и иностранных поклонников русской культуры. Проект будет бесплатным и станет площадкой для видеоматериалов участников «Русских сезонов», которые в … Read More

Вниманию граждан Республики Узбекистан!

В связи с временными ограничительными мерами по предотвращению распространения коронавируса, принятыми Специальной республиканской комиссией, с 16 марта 2020 года авиа и автодорожное сообщение Узбекистана со всеми иностранными государствами временно приостанавливается. … Read More

Посольство России в ФРГ

Оказавшиеся в настоящее время в различных городах и землях Германии граждане Российской Федерации (туристы, студенты, лица, посещающие своих родственников в ФРГ или проживающие поочерёдно в ФРГ и в России, и … Read More

В ПАРИЖЕ ОТКРОЕТСЯ ВЫСТАВКА РУССКИХ ХРАМОВ ИЗ СПИСКА ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ ЮНЕСКО

С 18  марта по 19 апреля 2020 года в Российском духовно-культурном православном центре в Париже будет проходить мультимедийная выставка «Всемирное наследие ЮНЕСКО. Псковские храмы». Экспозиция организована международным культурным проектом «Русские сезоны» … Read More

Голос российских немцев будет услышан

Bчера  в Кайзерслаутерне (Kaiserslautern) состоялось первое открытое заседание Центрального Совета Российских немцев в Германии. В мероприятии  приняли участие и депутаты Бундестага (Bundestag) Вальдемар Хердт (Waldemar Herdt) и Николе Хёхст (Nicole Höchst). … Read More

Я хочу быть голосом русскоязычных  в Гамбурге!

В преддверии выборов в парламент Гамбурга одна из самых юных кандидаток в депутаты от партии «Левых» русско-сирийского происхождения Линда Мульхем Арус рассказала о себе своих взглядах и намерениях в отношениях … Read More

Инновации – двигатель экономического роста

Вчера в Доме немецкой экономики в Берлине состоялась ежегодная двусторонняя конференция «Инновации – двигатель экономического роста». В рамках мероприятия, в котором приняли участие федеральный министр экономики и энергетики Германии Петер … Read More

Россия и Германия намерены сотрудничать в вопросах использования водородной энергетики

БЕРЛИН, 18 февраля. /ТАСС/. Россия и Германия намерены активно сотрудничать в вопросах использования водородной энергетики и накопителях энергии. Об этом журналистам сообщил глава Минпромторга РФ по итогам встречи с министром … Read More

Дрезденская общественная организация «Cinderella e.V.» готова предложить сотрудничество с детско-молодёжными хореографическими организациями из-за рубежа

Основной целью общественной организации «Cinderella e. V.»  нового поколения в дальнем зарубежье является популяризация классической музыки и классического балета среди широких масс местного населения, проведение крупных сказочных театрально – балетных … Read More

Узбекистан представил свой потенциал на конференции «Caspian Week» в Давосе 

Вчера на международной конференции «Caspian Week», которая проходит в рамках Всемирного экономического форума в Давосе, состоялась презентация Республики Узбекистан. В мероприятии приняли участие представители политических кругов и бизнеса СНГ, Европы, … Read More

Шаг к миру

Вчера в Берлине состоялся саммит по урегулированию ситуации в Ливии. Посетили столицу ФРГ и глава Правительства нацсогласия Файез Саррадж и руководитель Ливийской национальной армии (ЛНА) маршал Халифа Хафтар.  Тем не менее, участия в … Read More

Международный Конгресс недвижимости и инвестиций получит престижную бизнес-премию

Международный Конгресс недвижимости и инвестиций и Генеральный Информационный Партнер Международного Конгресса «Берлинский Телеграф» в числе призеров III российской музыкальной и бизнес-премии – SMG AWARDS 2020 & Bees AWARDS 2020. Закрытый … Read More