Волчица Глория и её стая, обитавшие в районе Шермбека, бесследно исчезли. Союз охраны природы и биоразнообразия (NABU) не исключает, что с животными могли расправиться местные жители. Однако официальных доказательств этому нет, и власти призывают не делать поспешных выводов.
Мартин Френк, председатель NABU в районе Боркен, предполагает, что волков могли тайно убить.
„Среди охотников бытует поговорка: ‚Три S‘ — Schießen, Schaufeln, Schweigen (“застрелил, закопал, замолчи). Возможно, это и произошло здесь“, — говорит он.
В пользу этой версии говорит то, что следы волков полностью исчезли. Никто больше не нападает на скот, а поисковые группы, в сопровождении специально обученных собак, не могут найти свежий волчий помёт. Животные, которые несколько месяцев досаждали местным жителям, словно испарились.
Власти сомневаются в криминальной версии. Государственное управление по охране природы (LANUK NRW) подтверждает, что волков давно не видно. Но тут же напоминают, что и раньше бывали периоды, когда Глория „пропадала“.
„Волки могут буквально растворяться в ландшафте“, — поясняют в ведомстве.
Но зоозащитники считают маловероятным, что стая просто так ушла. Они напоминают, что волки — территориальные животные и редко покидают обжитые места, а район Шермбека считается идеальной средой обитания для них.
В Германии волк — строго охраняемый вид. За его убийство предусмотрен крупный штраф и даже до 5 лет тюрьмы, это не считая неизбежного лишения дорогостоящей охотничей лицензии.
NABU продолжает настаивать на расследовании, но без улик доказать преступление невозможно.
Местные жители в этом споре предусмотрительно держат нейтралитет, а экологи надеются, что в Шермбек придёт новая стая.
„Глория появилась здесь пять лет назад. Возможно, её место займут другие волки“, — говорит Френк.
Photo by Christoph Bosch
German