Connect with us

Берлин

Вальтер Гаукс, Марио Чая: «Русской общине Берлина нужно сильнее отстаивать свои интересы».

Published

on

Привычные глазу восточного европейца блочные многоэтажки, образующие лабиринты внутренних дворов, широкие площади, главным украшением которых служат неподвластные времени скульптуры и монументы социалистической эпохи – таким предстает глазам обывателей самый русский район Берлина Марцан, два десятилетия назад ставший домом для десятков тысяч граждан бывшего СССР. Заместитель главного редактора журнала «Берлинский Телеграф» Виталий Сманцер встретился в одном из скверов «маленькой Москвы» с двумя представителями партии Христианско-демократического союза Германии: председателем федерального Правления Землячества российских немцев в Германии и интернационального общества «Лира» Вальтером Гауксом и президентом Немецкого Красного Креста в Берлине и по совместительству депутатом столичного Сената Марио Чая. Они обсудили нынешнее положение русскоязычной общины Германии.


В.С: Вальтер, расскажите, пожалуйста, об организации, председателем которой вы являетесь.


В.Г.: Землячество российских немцев в Германии является
неправительственной организацией федерального уровня, ставящей перед собой цель помочь русскоязычным соотечественникам интегрироваться в немецкое общество. Само землячество делится на «детское» и «взрослое» и работает с разными возрастными группами организовывая программы культурного обмен в Казахстан и Узбекистан, а также Россию и Украину в меньшей степени. Помимо этого, общество занимается волонтерской образовательной и социальной работой. В Берлине как городе, где проживает самая большая русскоязычная община Германии на базе неформальных собраний соотечественников, регулярно проводившихся с 1993 года, в 1996 году было создано общество «Лира» (Общество российских немцев в Берлине), Учителя и другие представители русскоязычной интеллигенции объединились для совместного решения интеграционных, культурных и общественных вопросов. На сегодняшний день общество оказывает бесплатные юридические консультации, организовывает образовательные курсы. Финансирование осуществляется посредством членских взносов и программ финансовой помощи Евросоюза.


В.С.: Марио, расскажите подробнее о берлинском отделении Немецкого Красного Креста. Какие функции он выполняет и каким образом сотрудничает со столичной администрацией.


М.Ч.: Немецкий Красный Крест является неправительственной международной организацией, играющей большую роль в немецком обществе. Настолько большую, что на Федеральном уровне даже принят закон, облегчающий деятельность Красного Креста в кризисных ситуациях. Наша организация имеет представительство более, чем в 120 странах мира, помимо этого во многих странах она представлена и на региональном уровне. Берлинское отделение Красного Креста берет основную нагрузку в кризисные моменты такие так последствия ураганов, паводков, обесточивания населенных пунктов. Сотрудников Красного Креста можно встретить и в повседневной жизни: на любом массовом мероприятии будь то концерт или спортивное событие всегда присутствует как минимум одна бригада медицинских сотрудников с нашей символикой.


В.С.: Как проявило себя берлинское отделение Красного Креста во время эпидемии COVID -19?


М.Ч.: В первую очередь мы помогали Берлинской администрации при организации обсерваторов – мест, где 14 дневную изоляцию проходят граждане с подозрением на коронавирус. Помимо этого, берлинское отделение Красного Креста внесло свой вклад в организацию пунктов тестирования в клинике. Шарите, обоих аэропортах, центральном автовокзале и Центральном железнодорожном вокзале. Мы были первой медицинской организацией, принявшей активное участие в эвакуации немецких граждан из Уханя. Во время эпидемии наши сотрудники обустраивали пункты бесплатной раздачи питания на городских улицах, обеспечивали берлинские сады и школы необходимыми медицинскими материалами и горячими обедами для учащихся. Берлинское отделение Красного Креста внесло значительный вклад в обустройство спальных мест для бездомных и создания центров размещения беженцев.


В.С.: Марцан-Хеллерсдорф находится на одном из последних мест по числу, заболевших в столице? С чем это связано?


В.Г.: Дело в том, что наш район не является туристической зоной, с этим и связано столь низкое число заболевших. По сравнению с центральными и западными районами Берлина, в восточной части города гораздо меньше баров, ресторанов и ночных клубов, где люди могли бы собираться большими группами.


М.Ч.: Нужно признать, что число заболевших марцанцев действительно низко и причиной тому я вижу крайнюю дисциплинированность наших граждан. Замечу, что плотность населения того же Марцана гораздо ниже, чем, скажем, в центральных районах города, где зарегистрировано наибольшее количество заболевших в столице.


В.С.: Почему именно Марцан-Хеллерсдорф стал самым русским районом Берлина?


М.Ч.: После объединения Германии многие восточные берлинцы переехали в более богатые районы ФРГ, а их квартиры в восточных районах столицы опустели, образовав в последствии основной жилой фонд для прибывших в Германию поздних переселенцев. Выходцев из бывшего СССР привлекали именно многоэтажные строения, славящиеся своим высоким качеством. Большинство русских немцев жило в таких же зданиях у себя на родине и не хотело менять сложившиеся привычки. Дополнительным фактором выступил и пятилетний запрет на смену жительство, привязавший новых жителей столицы к новым местам жительства. Совокупность этих факторов позволило образоваться той самой русскоязычной общине берлина, играющую важную роль в жизни столицы.


В.Г.: От себя добавлю, что немаловажную роль в формировании русскоязычной общины Марцана сыграло открытие детских садов и школ, в которых дети могли получать знания на родном для них языке. Образованию этих учебных заведений, в свою очередь, способствовало создание ранее упомянутого мною Общества российских немцев в Берлине, значительную роль в котором играли работники сферы просвещения.


В.С.: Вальтер, расскажите поподробнее кукую роль играет ваша организация в жизни русскоязычной общины Марцана?


В.Г.: Наше общество имеет свои филиалы во всех районах берлина, но самым значимым для нас является Марцан-Хеллерсдорф. Мы сотрудничаем как с многочисленными неправительственными организациям, так и с организациями на федеральном уровне, создавая окно возможностей для русскоязычных жителей нашей столицы. Добавлю, что несколько раз в год мы организовываем различные мероприятия такие как танцевальный фестиваль, спортивные соревнования. Важной функцией Общества российских немцев в Берлине является защита и лоббирование интересов русскоязычной общины Германии. К сожалению, сообщество наших соотечественников довольно слабо представлено на федеральном уровне по сравнению с другими национальными меньшинствами и эту ситуацию нужно менять в корне. Русской общине Берлина нужно сильнее отстаивать свои интересы, ведь от этого напрямую зависит насколько успешной будет дальнейшая интеграция русскоязычного населения.


М.Ч.: Не лишним было бы провести перепись русского населения Берлина – это могло бы стать первым шагом на пути усиления роли русскоязычной общины в общественной и политической жизни столицы и позволило бы русским немцам комфортнее чувствовать себя в мультикультурной семье народов немецкой столицы.


В.С.: Поступила информация, что Международный Красный Крест отправит гуманитарную помощь в Казахстан, где в последнее время наблюдается ухудшение эпидемиологической ситуации?


М.Ч.: Да, эта информация верная. Наша организация согласилась поддержать Среднеазиатскую республику в это сложное для страны время. Свой вклад внесет и наше берлинское отделение, уже подготовившее к отправке медицинские материалы, медикаменты и необходимое оборудование.

Continue Reading