Saarbrücken-Bübingen
| Название | Советское военное захоронение Саарбрюккен-Бюбинген |
|---|---|
| Регион | Саар, район Саарбрюккен |
| Год основания | Послевоенный период |
| Статистика | Захоронено: 10 Известны поимённо: частично Увековечены: 10 Неувековечены: – |
Советское военное захоронение в Саарбрюккене (Бюбинген)
На кладбище района Бюбинген города Саарбрюккен, расположенном на улице Saargemünder Straße, находятся могилы десяти советских подневольных рабочих, погибших во время Второй мировой войны. Эти люди были насильственно вывезены на территорию Германии и использовались на тяжёлых работах в промышленности и строительстве. Многие из них умерли от болезней, истощения и суровых условий жизни.
Несмотря на то, что имена сохранились не полностью, часть из них удалось установить, и все захороненные увековечены на мемориальной плите. Место ухожено и имеет памятный характер — оно входит в систему советских военных и гражданских захоронений Саарбрюккена, отражающих память о жертвах принудительного труда.
Это кладбище — тихий уголок памяти, напоминающий о тяжёлых испытаниях войны и о судьбах людей, которые были лишены свободы и жизни вдали от Родины. Оно служит символом уважения, скорби и стремления к историческому примирению.
Sowjetisches Kriegsgrab in Saarbrücken-Bübingen
Auf dem Friedhof des Stadtteils Bübingen in Saarbrücken, an der Saargemünder Straße, befinden sich die Gräber von zehn sowjetischen Zwangsarbeitern, die während des Zweiten Weltkriegs ums Leben kamen. Diese Menschen wurden zur Arbeit nach Deutschland gebracht und starben unter harten Bedingungen durch Krankheit, Erschöpfung und Hunger.
Ein Teil ihrer Namen konnte ermittelt werden, und alle sind auf einer Gedenktafel verewigt. Die Anlage ist gepflegt und Teil des Netzwerks sowjetischer Kriegs- und Zwangsarbeitergräber in Saarbrücken.
Das sowjetische Kriegsgrab in Bübingen ist ein Ort stillen Gedenkens. Es erinnert an das Leid der sowjetischen Menschen während des Krieges und steht als Zeichen des Respekts, der Versöhnung und des dauerhaften Engagements für die Bewahrung der historischen Erinnerung.