В июле этого года в Кёльне было официально зарегистрировано общественное объединение «Беларусы Германии» (Belarussen in Deutschland e.V.)
Руководителем организации выступает белорус Алексей Король, уехавший учиться в Германию более 10 лет назад, а сейчас работающий в немецкой строительной компании. Символично, что интервью состоялось в городе Брест, где выросли Алексей и я — журналистка «Берлинского Телеграфа».
— Алексей, начнём с классики. Как Вы пришли к идее создания подобной организации?
— Во-первых, меня как белорусского гражданина и патриота беспокоит вопрос о недопущении и искажении исторических фактов и результатов Великой Отечественной и Второй мировой войн, исторической памяти белорусского и немецкого народов. За мои годы проживания в Германии я ощутил не угасающую дружбу народов Германии и Беларуси, общие ценностные ориентиры и трудолюбие. Несмотря на проводимую в последние годы в ряде стран политику уничтожения памятников, мудрость немецкого народа позволяет хранить и чтить память о событиях Второй мировой войны.
Во-вторых, я хочу наладить конструктивное взаимодействие между белорусами, проживающими в Германии. В феврале этого года, когда я посещал Республику Беларусь, в ходе беседы со своим другом Валерием Деркачем, ныне почётным членом нашей организации, нас посетила идея создания культурной платформы для наших соотечественников в Германии. Мы приложили усилия — и создали наше общественное объединение.
— Получается, ваша организация совсем молодая?
— Да, действительно. По возвращению в Германию я принялся решать организационные вопросы, и подтверждение на регистрацию нашего объединения пришло совсем недавно, 22 июля.
— Какие цели Вы ставите перед собой в рамках деятельности объединения?
— В первую очередь, это сплочение и поддержка белорусской диаспоры в Германии. Созданная организация позволит налаживать коммуникацию, гуманитарный обмен и взаимодействие с немецкими властями, в том числе и от лица белорусов.
Мы отдаём себе отчёт в том, что мы гости в Германии, мы хотим изучать немецкую культуру, следовать традиционным канонам этой страны и развивать наше объединение на благо народов Беларуси и Германии, объединенных между собой общей исторической памятью, общечеловеческими ценностями и общей обязанностью по сохранению мира.
Целесообразно укреплять взаимоотношения с нашей исторической родиной по вопросам сохранения белорусских национальных культурных традиций, межнациональных взаимоотношений между Беларусью и Германией на основании народной дипломатии, культурного взаиморазвития. Мы не заинтересованы затрагивать в рамках организации какие-либо текущие политические вопросы: напротив, для достижения наших целей мы скорее стремимся использовать культурное пространство, а именно музыку, литературу, искусство, образование, язык. Именно культурное просвещение способно осветить особые моменты в истории и развитии обеих стран. В будущем мы планируем проведение встреч, лекций, собраний и других мероприятий, организацию туристических и паломнических поездок.
— На какую аудиторию рассчитана Ваша работа?
— Здесь я бы хотел процитировать слова мэра города Бреста Сергея Лободинского, который на недавнем мероприятии сказал следующее: «В Бресте — все брестчане, независимо от того, родился здесь человек, либо переехал сюда жить, и связывает нас всех любовь к нашему родному Бресту». Аналогично всех белорусов Германии связывает любовь к Беларуси. В наше объединение могут вступить люди любой национальности.
«Каб любіць Беларусь нашу мілую, Трэба ў розных краях пабываць», — думаю, именно эти слова из стихотворения Алеся Ставера отображают видение Беларуси у тех, для кого мы создали нашу платформу.
— Много ли людей поддерживают Вашу организацию?
— Есть много людей, заинтересованных в нашей деятельности, и много тех, кто готов нас поддержать. Среди них представители белорусской и российской диаспор в Германии, граждане ФРГ, в том числе представители различных немецких организаций, проявляющие интерес к взаимосотрудничеству.
— Какие мероприятия уже были проведены и какие запланированы?
— Первое, что мы решили сделать после регистрации организации — это поехать на 80-ю годовщину освобождения города Бреста, чтобы почтить светлую память воинов Красной Армии, которые отдали свои жизни за нашу свободу. А касательно будущих мероприятий мы рассматриваем возможность отметить основание организации с белорусской музыкой и поэзией. В нашем объединении есть талантливые люди, которые играют на гитаре, поют и читают на родной «мове». Как показывает практика, немецкое общество находит привлекательным подобного рода мероприятия, им действительно интересно знакомиться с традициями различных культур. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
— Это так по-журналистски! Что насчет политизации Вашего объединения?
— Главным нашим политическим словом является слово “МИР”. Мы хотим прийти к этому через диалог. Когда выстроен диалог, развиваются отношения, формируется доверие, которое со временем перерастает в дружбу. Когда между людьми есть дружба, тогда приходит и мир. Для того, чтобы достигнуть этой цели, мы готовы к диалогу с любыми политическими структурами.
— А вы готовы общаться с оппозиционными объединениями?
— Безусловно. Мы готовы выслушать всех, кто заинтересован в развитии Беларуси, однако мы не приемлем радикальных идей и националистических взглядов.
— Каков финансовый фундамент вашей организации?
— На данном этапе мы инвестируем в идею собственные средства. По мере развития нашего объединения, мы безусловно рассчитываем на поддержку заинтересованных в нашей деятельности людей.
Belarussen in Deutschland e.V.
Vorsitzender: Alexej Korol
E-mail: BinD@mail.de