Skip to content
Berliner Telegraph
  Четверг 11 декабря 2025
  • Videobank
  • Fotobank
  • Zeitschrift
  • Impressum
  • Werbung
  • Home
  • Nachrichten
    • Nachrichten
    • Kriminalität
    • Artikel
    • Wissenschaft
    • Geschichte
    • Kultur
    • Karriere und Arbeit
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Sport
    • Deutschland
  • Botschaften
    • Botschaft der Ukraine
    • Botschaft von Belarus
    • Botschaft der USA
    • Botschaft von Kasachstan
    • Botschaft der Russischen Föderation
    • Botschaft von Usbekistan
    • Botschaft von Tadschikistan
    • Botschaft von Kirgisistan
    • Botschaft von Moldau
    • Botschaft von Vietnam
    • Botschaft von China
    • Botschaft von Aserbaidschan
    • Botschaft von Armenien
    • Botschaft von Georgien
    • Botschaft von Turkmenistan
    • Botschaft von Brasilien
    • Botschaft der Türkei
  • Sport
    • Fußball
    • Basketball
    • Baseball
    • Handball
    • Skisport
    • World Boxing Union
    • Amateurboxen
    • Radsport
    • Tennis
    • Tischtennis
    • Leichtathletik
    • E-Sport
    • Formel 1
  • REGIERUNGSORGANISATIONEN
    • Deutscher Behindertensportverband
    • Der Bundespräsident
    • Bundesministerien
    • Bundesrat
    • Deutscher Bundestag
    • Deutsche Nationalbibliothek
    • Media Center
    • Deutscher Olympischer Sportbund
    • Das Bundespresseamt
  • Parteien
    • CDU/CSU
    • Alternative für Deutschland
    • Sozialdemokratische Partei Deutschlands
    • Bündnis 90/Die Grünen
    • Freie Demokratische Partei
    • Bündnis Sahra Wagenknecht
    • Die Linke
  • Anzeigen
Trending
10. декабря 2025ЕС согласовал новое климатическое целевое значение на 2040 год: сокращение выбросов на 90 процентов — но не без споров 11. декабря 2025Северный Рейн-Вестфалия купила данные об офшорах немцев 8. декабря 2025Германия фиксирует рекордный рост инцидентов с дронами 10. декабря 2025В Германии генеральным директором клуба Бундеслиги впервые стала женщина 11. декабря 2025Берлинский Телеграф поздравляет Самуила Давидовича с Днём Рождения 10. декабря 2025Йоханн Вадефуль распорядился развесить свои портреты во всех посольствах Германии 10. декабря 2025Исследование: восточные немцы и мигранты чувствуют себя отстранёнными
Berliner Telegraph
Berliner Telegraph
  • Home
  • Nachrichten
    • Nachrichten
    • Kriminalität
    • Artikel
    • Wissenschaft
    • Geschichte
    • Kultur
    • Karriere und Arbeit
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Sport
    • Deutschland
  • Botschaften
    • Botschaft der Ukraine
    • Botschaft von Belarus
    • Botschaft der USA
    • Botschaft von Kasachstan
    • Botschaft der Russischen Föderation
    • Botschaft von Usbekistan
    • Botschaft von Tadschikistan
    • Botschaft von Kirgisistan
    • Botschaft von Moldau
    • Botschaft von Vietnam
    • Botschaft von China
    • Botschaft von Aserbaidschan
    • Botschaft von Armenien
    • Botschaft von Georgien
    • Botschaft von Turkmenistan
    • Botschaft von Brasilien
    • Botschaft der Türkei
  • Sport
    • Fußball
    • Basketball
    • Baseball
    • Handball
    • Skisport
    • World Boxing Union
    • Amateurboxen
    • Radsport
    • Tennis
    • Tischtennis
    • Leichtathletik
    • E-Sport
    • Formel 1
  • REGIERUNGSORGANISATIONEN
    • Deutscher Behindertensportverband
    • Der Bundespräsident
    • Bundesministerien
    • Bundesrat
    • Deutscher Bundestag
    • Deutsche Nationalbibliothek
    • Media Center
    • Deutscher Olympischer Sportbund
    • Das Bundespresseamt
  • Parteien
    • CDU/CSU
    • Alternative für Deutschland
    • Sozialdemokratische Partei Deutschlands
    • Bündnis 90/Die Grünen
    • Freie Demokratische Partei
    • Bündnis Sahra Wagenknecht
    • Die Linke
  • Anzeigen
  • Videobank
  • Fotobank
  • Zeitschrift
  • Impressum
  • Werbung
Berliner Telegraph
  Artikel  Храбрый сомалиец из Ашхаффенбурга должен покинуть Германию
ArtikelDeutschlandГермания

Храбрый сомалиец из Ашхаффенбурга должен покинуть Германию

Alena RamanavaAlena Ramanava—10. декабря 2025

Фото: Irina Anastasiu / pexels

Он вмешался в смертельно опасную атаку, спасал людей и стал символом гражданского мужества. В мае его наградили медалью Христофера — одной из самых почётных баварских наград. А теперь он должен покинуть страну. История сомалийца, чей подвиг прославили политики, а судьбу решила бюрократия и уголовные проступки, — пример того, как благодарность системы может обернуться холодным распоряжением о выезде.

Сомалийский соискатель убежища, вмешавшийся в январе в кровавое нападение в парке Ашхаффенбурга, был признан властями «примером исключительного гражданского мужества». Он стал одним из ключевых свидетелей в деле психически больного афганца, который напал с ножом на детей и прохожих. В то время, когда следствие шло полным ходом, мужчине предоставили Duldung — временное разрешение на пребывание, необходимое для его участия в судебном процессе.

Но расследование завершено, виновный помещён в психиатрическую клинику — и статус героя оказался бессилен против миграционных правил.

Правительство Нижней Франконии в Вюрцбурге заявило: сомалиец должен покинуть Германию.
Объяснения властей звучат сухо и жёстко:

• он не работал, несмотря на разрешение и наличие одобренного места;
• не подал повторное заявление о подтверждении трудоспособности;
• несколько раз был осуждён за различные правонарушения.

«Особенно без работы у него нет постоянной перспективы остаться», — подчёркивают чиновники.

Трудоустройство — одно из ключевых условий получения вида на жительство, а, по мнению администрации, мужчина «не воспользовался предоставленной возможностью».

Сам он утверждает обратное:

«Власти лгут. Они просто ищут повод, чтобы избавиться от меня», — цитирует его Main-Echo.

Его слова звучат как отчаянная попытка оправдаться, но правовая логика миграционной системы, похоже, не на его стороне.

Отвага героя не отменила самого главного факта: его заявление на убежище Германия отклонила ещё в мае 2024 года.

Причина — решение третьей страны. Он первым въехал в Италию и уже был там официально признан беженцем. А Дублинское соглашение ЕС однозначно требует: убежище оформляется в той стране, где человек впервые получил защиту. Германия не имеет права предоставлять ему новый статус.

Весной 2025 года появилась информация о возможной депортации — но МВД Баварии тогда назвало это «недоразумением», указав, что он нужен суду как свидетель.

Теперь процесс завершён — и юридические препятствия исчезли.

В мае премьер-министр Баварии Маркус Зёдер лично вручил сомалийцу медаль Христофера.
Министерство внутренних дел тогда заявило: «Этот человек проявил решимость и мужество выдающимся образом… стал примером гражданской отваги и заслуживает высшего уважения».

Контраст между официальными речами и нынешним требованием покинуть страну выглядит драматичным и почти символическим.

Одна рука государства вручает награду. Другая — подписывает распоряжение об отправке в Италию.

Формально его не депортируют насильно — ему рекомендуют добровольно выехать в Италию, где у него уже есть действующий вид на жительство.

Власти подчёркивают: он может вернуться в Германию по визе для квалифицированных работников, если получит квалификацию в Италии и будет соответствовать критериям.

Это юридически корректная формулировка. Но для самого мужчины это звучит как удалённое и малореальное обещание на завтра, особенно если учесть, что он живёт в условиях, далёких от стабильности.

История сомалийца вскрывает болезненное противоречие, которое давно присутствует в немецкой миграционной политике: общество хочет награждать героев, но государство обязано соблюдать миграционные процедуры.

Гражданское мужество — это человеческая категория. Разрешение на пребывание — юридическая.

И когда первая вступает в конфликт со второй, закон побеждает — даже если это выглядит морально спорно.

Сомалиец из Ашхаффенбурга стал героем на несколько минут и официально — на один день награждения. Но вся дальнейшая его судьба оказалась подчинена правилам, которые не делают исключений даже для тех, кто спасал чужие жизни.

АшхаффенбургГерманияДепортацияСомалиец
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Alena Ramanava

# TRENDING

DeutschlandGermanyГерманияБерлинBerlinOlaf ScholzОлаф ШольцFriedrich MerzBundeswehrУкраинаAfDRusslandИзраильФридрих МерцRB LeipzigБаварияСтатистикаWirtschaftUSAСША
© Berliner Telegraph, All Rights Reserved
  • Videobank
  • Radio
  • TV
  • Zeitschrift
  • Impressum
  • Unser Team
  • Denkmaler
  • Fotobank