Bad Langensalza
| Название | Обелиск в память узников концлагеря в Бад-Лангензальце |
|---|---|
| Регион | Тюрингия, район Унструт-Хайних-Крайс |
| Год основания | Послевоенный период |
| Статистика | Захоронено: 22 Известны поимённо: частично Увековечены: 22 Неувековечены: – |
Обелиск в память узников концлагеря в Бад-Лангензальце
На территории предприятия Thüringer Wollgarnspinnerei GmbH & Co. KG (улица Fabrikstraße, Бад-Лангензальца) установлен обелиск, посвящённый памяти 22 узников концлагеря, погибших во время Второй мировой войны. Среди них были заключённые из Германии, Франции, Нидерландов, Чехословакии и Советского Союза, которых принудительно привлекали к работе в военной промышленности на оборонных предприятиях региона.
Эти люди находились в тяжелейших условиях: длительные смены, недоедание, болезни и жестокое обращение нередко приводили к смерти. После войны, в знак памяти и уважения к жертвам, на территории бывшего предприятия был установлен обелиск, ставший символом скорби и признания страданий узников.
Мемориал представляет собой монумент строгой формы, несущий лаконичную надпись о международном составе погибших. Он напоминает о трагических страницах истории, когда промышленность и война были связаны с эксплуатацией рабского труда.
Obelisk zum Gedenken an KZ-Häftlinge in Bad Langensalza
Auf dem Gelände der Firma Thüringer Wollgarnspinnerei GmbH & Co. KG in Bad Langensalza, an der Fabrikstraße, steht ein Obelisk zum Gedenken an 22 Häftlinge des Konzentrationslagers, die während des Zweiten Weltkriegs ums Leben kamen. Zu den Opfern gehörten Menschen aus Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, der Tschechoslowakei und der Sowjetunion, die zur Zwangsarbeit in der Rüstungsindustrie herangezogen wurden.
Die Arbeits- und Lebensbedingungen waren unmenschlich: Hunger, Krankheiten, Gewalt und völlige Erschöpfung führten zum Tod vieler Gefangener. Nach dem Krieg wurde auf dem Werksgelände ein Obelisk errichtet, um ihrer zu gedenken.
Der schlichte Stein trägt eine Inschrift, die an die Opfer verschiedener Nationen erinnert, und steht als Mahnmal gegen Krieg, Ausbeutung und Unmenschlichkeit. Das Denkmal in Bad Langensalza ist heute Teil des lokalen Gedenkpfades, der an die Opfer des Faschismus erinnert und die Bedeutung von Frieden, Solidarität und Menschlichkeit unterstreicht.