Сам миллиардер тоже становился объектом неприемлемых в приличном обществе шуток.
Поводом для сомнительной с точки зрения юмора пикировки стало недавнее интервью экс-канцлер Германии Ангелы Меркель журналу Spiegel. Среди прочего она выразила опасения по поводу статуса Илона Маска в будущей администрации Дональда Трампа
«Если такой человек, как он, владеет 60% всех спутников, вращающихся в космосе, то это должно вызывать у нас огромную озабоченность, помимо политических вопросов», — сказала бывшая канцлерин.
Это замечание, вероятно, очень задело Маска, и он в ответ на это написал в , судя по всему, принял это близко к сердцу и написал в своей социальной сети X: «Who is this Angela Merkin person?» (Кто такая эта Ангела Меркин?)
Не исключено, что миллиардер просто допустил ошибку в написании фамилии экс-канцлера, но комментаторы сочли это каламбуром.
Дело в том, что «меркин» — это название парика для лобка, который получил широкое распространение в Европе в связи с эпидемией сифилиса. Лекарства от венерической болезни были очень токсичные, в том числе от них выпадали волосы. В 19 веке аксессуар пользовался популярностью у секс-работниц.
Столь фривольная трактовка написания фамилии видного политического деятеля вызвала широкое обсуждение в интернете.
Маск тоже становился объектом для неприличных шуток. По-английски фамилия Маск созвучна названию вещества мускусу, обладающему характерным запахом. Изначально мускус добывали из полового секрета самцов оленей кабарги. Своими выделениями олени помечают территорию и привлекают самок. выделений секреторной железы оленя кабарги. Это созвучность очень веселит критиков Маска. Кроме этого, фамилию главного консультанта и союзника Дональда Трампа часто пишут с другой ошибкой — “Mucus”, что переводится с английского как “слизь”.
Foto: Gonzalo Fuentes/Reuters