Frohe Ostern!

Такое пожелание звучит в Германии накануне католической Пасхи. Пасхальное Воскресенье и следующий за ним понедельник в ФРГ – праздничные дни.

Традиционные пасхальные яйца (Ostereier) и шоколадные зайцы – главные символы Пасхи в Германии. Полки магазинов завалены Schokohasen (шоколадные зайцы) всевозможных производителей и разнятся не только разноцветными обертками, но и разнообразием форм. Однако, пандемия в привычный ритм размеренной жизни в Германии внесла свои коррективы.

Поэтому, зайцы, несмотря на скидки, особой популярностью у покупателей не пользуются – в гости-то ходить сейчас запрещено. Для тех, кто не знает, пасхальный заяц по народным поверьям, несет праздничные яйца (в пасхальные дни куры этого делать не могут). Накануне Пасхального Воскресенья зайцы прячут крашеные яйца в лесу, саду, на лужайках, а дети их ищут с большим удовольствием.

Этот забавный и интересный пасхальный обычай в Германии напоминает игру «12 записок». …Остаются на полках супермаркетов и крашенные яйца. В этом году, благодаря карантину, у мам появилось время разукрашивать пасхальный символ вместе с детьми. Поэтому, средства для окрашивания яиц в магазинах найти достаточно сложно. К слову, окрашивать яйца в Германии начали примерно в IV веке.

Еще один важный момент Христового Воскресенья – венок, который символизирует пробуждение природы, зарождение новой жизни. Венки украшают цветами, веточками, крашеными яйцами, лентами и шоколадом. В немецких домах их вывешивают на входные двери. Однако немцы украшают к Пасхе не только свои дома и прилегающие к ним территории.

В городах и деревнях Германии местные жители развешивают крашенки на деревьях. Эта традиция также берет свое начало из древности. С распространением Христианства «яичные деревья» стали носить религиозную окраску -пасхальное дерево знаменует собой время смерти и воскресения Иисуса Христа. К примеру, город Заальфельд (Saalfeld) в Тюрингии прославился далеко за пределами Германии, именно благодаря Пасхальному дереву. Горожане наряжают расписными яйцами старый каштан возле Бланкенбургских ворот (Blankenburger Tor). На его ветках – тысячи расписных яиц со всего мира. В 2012 году на украшение этого дерева ушло около двух недель, тогда яичная коллекция насчитывала 10 тысяч штук. В 1965 году семейная пара Крафт решила нарядить к Пасхе яблоню в своем саду. На ветви дерева они повесили тогда 18 шоколадных яиц, которые должны были порадовать внуков. Фольке Крафт, наряжая яблоню, рассказывал тогда свои детям, что в годы его юности, он и его одноклассники наряжали сиреневый куст у школы.

Вот тогда-то и родилась у подростка мечта нарядить свое дерево вместе с детьми и внуками. Росло дерево, увеличивалось и число украшений, а также и прохожих, которые специально приходили посмотреть на Чудо-дерево. Через тридцать лет после первого яичного дерева в саду, на ветвях яблони уже красовалось 350 крашанок. Яичные скорлупки Крафтам отдавали соседи, жители других городов и, даже, иностранцы. На адрес семьи Крафт стали приходить посылки с яичными поделками со всего мира. В 2016 году яблоня Крафтов официально получила статус рекордсменки. Причем, не за самое большое количество яиц на ее ветвях, а за «самое частое украшение пасхального дерева в одном месте». Тогда же супруги Крафт передали пасхальную «эстафету» городским властям.

К сожалению, я не знаю, как обстоят дела с украшением пасхального каштана в Заальфельде сегодня. Возможно, коронавирус, внес свои коррективы в красивую традицию. Но, в прошлом году это мероприятие получило статус мини-фестивала. Все желающие могли приобщиться к настоящему шоу по украшению дерева. Через неделю после Пасхи конкурсное жюри выбрало самые красивые и оригинальные крашанки. В Заарбурге ( Saarburg), где я живу, в этом году в центре города тоже появилось Пасхальное дерево. Его нарядили по распоряжению городских властей. Конечно, нашему дереву, еще далеко до Заальфельдского каштана, тем не менее, завораживает. Мой сосед Джеймс Луст нарядил пасхальными яйцами, которые разукрасила его 12-ти летняя дочь, яблоню в своем саду. Ну, очень красиво! Надеюсь, что эта  инициатива станет традиционной и в нашей земле Райнланд-Пфальц (Rheinland-Pfalz). Кстати, мировой рекорд по численности яиц на одном дерево также принадлежит Германии. В 2007 году его установил город Росток (Rostock) – в местном зоопарке дерево было украшено 76 596 яйцами. А в моей семье уже начались приготовления к Пасхе. 15-ти летний сын, пока мама работает над этим текстом, печет пасхальные кексы, а супруг готовит краску для окрашивания пасхальных яиц. Завтра мы будем желать друг другу: «Frohe Ostern!»

Берлинский Телеграф