Журнал «Берлинский Телеграф» публикует обращение Генерального консула РФ в Лейпциге Андрея Дронова к россиянам, постоянно проживающим в Германии, русским немцам — обладателям второго гражданства, русским немцам, планирующим репатриироваться в Россию, а также всем немцам, которые беспокоится о будущем российско-германских отношений и являются искренними друзьями России.
Дорогие друзья!
Я рад приветствовать вас сегодня в Генеральном консульстве России в Лейпциге. К сожалению, эта встреча становится завершающей в ряде наших с вами контактов. Вы знаете, что по решению германского правительства четыре из пяти генеральных консульств России на территории Германии должны быть закрыты до конца текущего года. Это касается и нашего консульства.
Это было не наше решение. Всем понятно, что это крайне недружественный шаг на пути полного разрушения российско-германских отношений, что противоречит коренным интересам населения наших стран. Мы постарались максимально смягчить последствия этого шага для наших соотечественников. Функции генконсульств в Лейпциге и Гамбурге теперь будет выполнять консульский отдел Посольства России в Берлине, а генконсульств в Мюнхене и Франкфурте-на-Майне – генконсульство в Бонне. Большинство наших сотрудников переведены в эти точки и по-прежнему будут оказывать весь спектр консульских услуг. Конечно, это беспрецедентный вызов для всех российских дипломатов в Германии, но я уверен, что мы справимся.
Но сегодня мне бы не хотелось бы фокусироваться на негативе. Мы принимаем реальность такой, какая она есть. Сегодня я хотел бы высказать слова благодарности всем нашим друзьям и партнерам, без которых работа Генконсульства не была бы успешной. Я думаю, что с вашей помощью мы сумели сделать очень многое, чтобы заложить фундамент будущего возрождения российско-германских дружественных отношений. А оно, я уверен, рано или поздно наступит.
В первую очередь, хочу обратиться к представителям организаций соотечественников. Спасибо вам за колоссальную работу по сохранению исторической памяти о роли Советского Союза в освобождении Европы от нацизма, бережному отношению к советским воинским захоронениям. С вашей помощью приобрели достойный вид захоронения на Восточном кладбище Лейпцига, гарнизонное кладбище в Дрездене и многие другие места памяти жертв нацизма.
Ваша роль в сохранении и продвижении российской культуры, истории, традиций, русского языка в Германии неоценима. Вы даете возможность молодому поколению соотечественников не оторваться от исторических корней, сохранить чувство принадлежности к великой державе с великой историей и культурой.
Ваша деятельность способствует также увековечению в умах немцев памяти о традициях культурных связей России и Германии. Достаточно вспомнить о памятнике Ф.М. Достоевскому в Дрездене, возведение которого стало возможно благодаря усилиям Германо-российского института культуры и его бессменного руководителя д-ра Шелике.
В Гевандхаузе Лейпцига вновь выставлен бронзовый бюст великого русского композитора П.И. Чайковского, подаренный городу правительством России. Сделано это было по инициативе руководителя Общества Святой Александры Надежды Опенлендер.
Не могу не отметить вклад в нашу общую работу наших партнеров из координационных советов соотечественников, сервисных бюро, обществ дружбы, патриотических организаций. Персонально хочу поблагодарить Валентину Пушман, Татьяну Юрк, Владимира Кульбу, Наталью Нойверт, руководителя визового центра Екатерину Клиппенштайн, руководителя общества германо-российской дружбы М. Куммера, руководителей проектов сотрудничества между нашими странами д-ра Франка и Марианн Энгель, Хайко Вабера, руководителя молодежного клуба «Ювентус» Дарью Лучникову, Вячеслава Флеглера и всю организацию бывших десантников.
У меня вызывает восхищение деятельность Фонда помощи Донбассу и двух самоотверженных и героических женщин – Раисы и Иваны Штайник. Уже более 7 лет они регулярно лично собирают и лично доставляют в Донецк и Луганск благотворительную помощь мирному населению. За это время собрано уже 40 машин такой помощи. Очередной транспорт готовится и на Рождество. От имени российского руководства я благодарю Раису и Ивану за огромную поддержку мирных жителей Донбасса. Хотел бы призвать всех неравнодушных поддержать благотворительную инициативу и пожертвовать детям и жителям Донбасса на Новый год.
Огромная признательность нашим журналистам Юрию Еременко, Александру Бойко и их сотрудникам. Мы понимаем, что в нынешних условиях массовой антироссийской истерии в официальных СМИ ФРГ от вас требуется недюжинная смелость и мужество, чтобы продвигать на германскую аудиторию непредвзятый, объективный взгляд на происходящие события. Я желаю вам успехов в вашей нелегкой работе.
Одним из влиятельных центров консолидации всей русскоязычной общины Германии остается Русская православная церковь. Наши люди идут в храм за поддержкой, для обретения душевного покоя, укрепления веры уверенности в лучшем будущем. В настоящее время, когда многими одолевает страх перед грядущим, перед нестабильностью и неизвестностью, общение с нашими пастырями – отцом Алексеем из Лейпцига, отцом Георгием из Дрездена, отцом Михаилом из Веймара, становится лучшим душевным лекарством. Спасибо вам!
У нас сложились очень добрые отношения с представителями бизнеса, что позволило нам осуществить целый ряд серьезных проектов. Хочу высказать искреннюю благодарность нашему давнишнему партнеру, компании VNG в лице Константина фон Ольденбурга и Тони Филлипа, Ивану Евгеньевичу Скорому из ПХГ «Катарина», Майсенской фарфоровой мануфактуре в лице Анны Хольцман, нашим друзьям из Татарстана Тахиру Гатаулину и Ильдару Камашеву, Илье Котомину и Ласло Кирали, Франку Маттеусу, нашим дорогим друзьям Майку и Антье, чьим кулинарным искусством мы восхищаемся уже много лет, и многим, многим другим. Все вы стали для нас не просто партнерами, но и настоящими друзьями.
Простите, что не могу сегодня назвать всех поименно, для этого просто не хватило бы времени. Но все вы остаетесь в наших сердцах. Я надеюсь, вы также сохраните добрые воспоминания о нашем генеральном консульстве. Мы старались делать максимум для продвижения отношений дружбы и сотрудничества между Россией и Саксонией и Тюрингией.
Мне кажется, что нам многое удалось. И хотя, по мнению германского руководства, на данном этапе это оказалось невостребованным, и даже вредным, я верю, что спираль истории вернет нас к нормальным отношениям на государственном уровне. А на человеческом уровне нашей совместной истории и добрых отношений не смогут разрушить никакие временщики от политики.
Еще раз огромное спасибо вам всем!
Я знаю, что у ряда наших гостей есть желание сказать несколько слов в адрес Генконсульства. Мы не делали специальной программы. Поэтому прошу желающих подходить к микрофону.
А. Ю. Дронов, Генеральный консул Российской Федерации в Лейпциге
В качестве постскриптума:
От имени всего коллектива журнала благодарю господина Генерального консула за слова поддержки и благодарности, высказанные в адрес «Берлинского Телеграфа». Мы честно стараемся выполнять свой журналистский долг и доносить правду до наших германских соотечественников невзирая на угрозы, предубеждения и попытки стигматизации со стороны отдельных немецких «коллег» по журналистскому цеху.
А. Бойко, главный редактор журнала «Берлинский Телеграф»